🇬🇧 English

Singer Simple – Reliable Sewing Machine in Excellent Condition

The Singer Simple is a dependable and easy-to-use household sewing machine, ideal for beginners as well as experienced sewists.
This unit is pre-owned but in near-new condition – it has been carefully handled and properly maintained, so it looks and works just like new.

💡 Reason for selling: I’m upgrading to a more advanced, professional sewing machine.

✨ Why this machine stands out:

• Excellent condition – looks and performs like new
• Gently used and well maintained
• Fully functional and ready to use right away

🔧 Key features:

• Essential stitches for a wide range of sewing projects
• Reverse sewing function for reinforced seams
• Adjustable stitch length for precise control
• Vertical bobbin system for smooth and reliable operation

This Singer Simple is a fantastic opportunity to own a high-quality sewing machine that feels brand-new – at a much better price.

🇳🇱 Nederlands

Singer Simple – Betrouwbare naaimachine in uitstekende staat

De Singer Simple is een betrouwbare en eenvoudig te gebruiken huishoudnaaimachine, ideaal voor zowel beginners als ervaren naaiers.
Deze machine is tweedehands maar verkeert in vrijwel nieuwstaat – altijd zorgvuldig behandeld en regelmatig onderhouden.

💡 Reden voor verkoop: ik stap over naar een meer geavanceerde, professionele naaimachine.

✨ Waarom deze machine bijzonder is:

• In uitstekende staat, zo goed als nieuw
• Altijd netjes onderhouden en perfect werkend
• Gebruiksvriendelijk, duurzaam en direct klaar voor gebruik

🔧 Belangrijkste functies:

• Basissteken voor alledaagse naaiprojecten
• Achteruit-naaifunctie voor extra stevigheid
• Instelbare steeklengte voor meer controle
• Verticale spoel voor soepel en betrouwbaar naaien

Deze Singer Simple is een geweldige kans voor iedereen die een betrouwbare naaimachine zoekt – bijna als nieuw, maar voor een betere prijs.

🇫🇷 Français

Singer Simple – Machine à coudre en excellent état

La Singer Simple est une machine à coudre fiable et facile à utiliser, parfaite aussi bien pour les débutants que pour les couturiers expérimentés.
Ce modèle est d’occasion mais en état quasi neuf – il a été manipulé avec soin et a toujours bénéficié de l’entretien nécessaire, garantissant un fonctionnement impeccable.

💡 Raison de la vente : je souhaite passer à une machine à coudre plus avancée, de niveau professionnel.

✨ Pourquoi choisir cette machine :

• En excellent état – comme neuve
• Toujours entretenue et parfaitement fonctionnelle
• Prête à l’emploi sans frais supplémentaires

🔧 Caractéristiques principales :

• Points de base adaptés à la plupart des projets de couture
• Fonction marche arrière pour renforcer les coutures
• Réglage de la longueur du point pour un meilleur contrôle
• Système de canette verticale pour un fonctionnement fluide et fiable

Cette Singer Simple est une excellente occasion d’acquérir une machine à coudre de qualité, presque neuve – mais à un prix bien plus avantageux.