Vanavond hoort Lili het geluid van dieren niet meer. In een halve slaap wordt ze wakker. Gehurkt in het gras, beschermd door de bladeren van de tuin, ziet ze plotseling giraffen, olifanten en gordeldieren voorbij komen. Onbeweeglijk onder de maan observeert Lili en gaat dan weer naar bed naast haar man. In de stilte van een droom beweegt niets. In de ochtend begint het leven opnieuw, Lili is blij. Alles is op zijn plaats, in balans en in het licht van deze hete limoenzomer neemt ze een glimp op van de wereld. Hij moet echter controleren of de dieren in de dierentuin zijn teruggekeerd. Als hij de kooien nadert, wordt er iets in de hoek van zijn linkeroog gedrukt, een silhouet, een schaduw die schijnt en verdwijnt, een glinstering en al snel komt de gloeiende geur van verlangen terug naar zijn geheugen... ISBN: 2-7427-4444-4 Editie: zuidelijke akten.