NEDERLANDS

🎵 AKAI AP-A201 Platenspeler – Direct Drive, werkend

Te koop: Akai AP-A201 direct drive platenspeler.

⸻

🔥 Kenmerken:
• direct drive motor – stabiele snelheid
• snelheden: 33 / 45 RPM
• automatische functies (start/stop, return)
• stevige vintage bouw
• stofkap inbegrepen

⸻

📊 Staat:
• volledig werkend
• normale gebruikssporen (krassen op de kap)
• direct klaar voor gebruik

⸻

💡 Geschikt voor:
• vinyl liefhebbers
• klassieke hifi sets
• vintage audio fans

⸻

🇬🇧 ENGLISH

🎵 AKAI AP-A201 Turntable – Direct Drive, fully working

For sale: Akai AP-A201 direct drive turntable.

⸻

🔥 Features:
• direct drive motor – stable speed
• speeds: 33 / 45 RPM
• automatic functions (start/stop, return)
• solid vintage construction
• dust cover included

⸻

📊 Condition:
• fully working
• normal signs of use (scratches on cover)
• ready to play

⸻

💡 Ideal for:
• vinyl lovers
• classic hi-fi setups
• vintage audio enthusiasts

⸻

🇫🇷 FRANÇAIS

🎵 Platine AKAI AP-A201 – Entraînement direct, fonctionnelle

À vendre : platine vinyle Akai AP-A201 (direct drive).

⸻

🔥 Caractéristiques:
• entraînement direct – vitesse stable
• vitesses : 33 / 45 RPM
• fonctions automatiques (start/stop, retour)
• construction solide vintage
• couvercle inclus

⸻

📊 État:
• entièrement fonctionnelle
• traces d’usage normales (rayures sur le capot)
• prête à l’emploi

⸻

💡 Idéal pour:
• amateurs de vinyles
• systèmes hi-fi classiques
• passionnés de vintage