🌴 Modern en centraal gelegen appartement met 2 slaapkamers, 2 badkamers & zwembad 🌴

Op zoek naar een comfortabel en instapklaar appartement op een centrale maar rustige locatie? Dit ruime appartement biedt alles wat je nodig hebt voor aangenaam wonen op lange termijn!

✨ Indeling & kenmerken:

• 2 ruime slaapkamers

• 2 badkamers (één met nieuw douchescherm en spiegel met verlichting)

• Moderne open keuken met alle toestellen

• Lichte en gezellige leefruimte met eethoek

• Gemeenschappelijk dakterras met zwembad – ideaal om te ontspannen

• Privéberging inbegrepen

• Eigen staanplaats voor de auto

• 2 nieuwe airco’s voor optimaal comfort

• Recent opgefrist, instapklaar!

📍 Ligging:�Rustig maar toch centraal gelegen, vlak bij winkels, restaurants en alle dagelijkse voorzieningen.

💶 Huurprijs: €795/maand�(exclusief vuilbak, water,elektriciteit en IBI)

📞 Interesse?�Bel gerust voor meer informatie of een bezoek: +32 498 61 51 19



🌴 Modern, centrally located 2-bedroom, 2-bathroom apartment with rooftop pool 🌴

Looking for a comfortable long-term rental in a quiet yet central area?�This bright and recently updated apartment offers everything you need for relaxed living!

✨ Features:

• 2 spacious bedrooms

• 2 bathrooms (one with a brand-new shower screen and illuminated mirror)

• Modern open kitchen with appliances

• Bright living room with dining area

• Access to a large communal rooftop terrace with swimming pool

• Private storage room

• Private parking space

• 2 new air conditioning units

• Recently refreshed and ready to move in!

📍 Location:�Quiet residential area within walking distance of shops, restaurants, and all amenities.

💶 Rent: €795/month�(utilities not included – water,electricity, garbage and IBI)

📞 Interested?�Call +32 498 61 51 19 for more information or to arrange a visit.



Alquila largo tiempo



🌴 Moderno apartamento céntrico con 2 dormitorios, 2 baños y piscina en la azotea 🌴

¿Buscas un alquiler de larga temporada en una zona tranquila pero bien situada?�Este luminoso y renovado apartamento ofrece todo lo necesario para disfrutar de una vida cómoda y relajada.

✨ Características:

• 2 amplios dormitorios

• 2 baños (uno con nuevo mamparo de ducha y espejo con luz)

• Cocina abierta moderna totalmente equipada

• Luminoso salón comedor

• Acceso a una gran terraza comunitaria con piscina

• Trastero privado incluido

• Plaza de aparcamiento privada

• 2 nuevos aires acondicionados

• Recientemente renovado, ¡listo para entrar a vivir!

📍 Ubicación:�Zona residencial tranquila, a poca distancia de tiendas, restaurantes y todos los servicios.

💶 Precio del alquiler: 795 €/mes�(No incluye basura, agua ni electricidad ni IBI)

📞 ¿Interesado/a?�Llama al +32 498 61 51 19 para más información o para concertar una visita