In Amsterdam raken Robert en Bertrand verzeild in lokale feesten en oude gebruiken, waaronder palingtrekken dat uitloopt op een gewelddadige volksopstand. Terwijl de politie en zelfs het leger ingrijpen, helpen de zwervers gewonden van beide kanten. Evelyne en Joeki sluiten zich later bij hen aan. Nummer 17, die hen steeds op de hielen zit, raakt opnieuw in opspraak. Het avontuur toont hoe snel een feestelijke bijeenkomst kan ontaarden in chaos, met Robert en Bertrand die midden in de strijd belanden.