E. M. Remarque, Die nacht in Lissabon (1968)

Remarque, E. M. (1968). Die nacht in Lissabon. Amsterdam: De Geïllustreerde Pers.
250 pp., ca. 21 x 14 cm, lichte gebruikssporen

Erich Maria Remarque (1898-1970, pseudoniem van Erich Paul Remark) werd in 1929 wereldberoemd met ‘Van het westelijk front geen nieuws’.

Een Duitse emigrant van Joodse afkomst staat in Lissabon in de haven op de kade en staart naar een Amerikaans schip. De man is Hitler-Duitsland ontvlucht en heeft geen visum en geen geld. Plots biedt een onbekende hem twee tickets aan voor de boot naar Amerika. Onder slechts één voorwaarde: dat hij deze nacht naar zijn verhaal zal luisteren. De emigrant aarzelt, maar stemt toch in. Hij heeft in zijn hopeloze situatie tenslotte niets te verliezen. Het wordt een lange nacht, in bars, in nachtcafés en in de vroege ochtenduren zelfs in een bordeel…