„Preux keek omhoog. Voorbij de veiligheidsbarrières waren de oevers van de Deûle vol mensen. Meestal waren er op zondagmiddag veel wandelaars op de oevers tussen Lille en Lambresart. De prachtige zon van 4 april, de eerste echte lentedag, had meer aangetrokken. Toen voorbijgangers zagen dat de politieauto's wetteloos langs de kant van de weg geparkeerd stonden, ter hoogte van de brug, begrepen ze dat er iets voor hen gebeurde en reden ze massaal naar de waterkant. Het lichaam van een vrouw werd gevonden in het kanaal, vlakbij de Citadel van Lille. De dood was van criminele oorsprong. Daarover bestaat geen twijfel. Het slachtoffer werd gewurgd. Haar naam is Anna Fayet, geboren Géville, 32 jaar oud, instabiel en depressief. Wie heeft haar vermoord? Haar man? Haar stiefvader? Iemand die dicht bij hem staat? Of de moeder van dat jongetje in wie Anna haar vermiste zoon dacht te herkennen? Tussen twee schietpartijen in de wereld van drugshandelaren zijn de politieagenten van PJ in Lille verantwoordelijk voor het ontwarren van de draden van het onderzoek.”