« Gender II » appartient à la série « Gender », une collection de trois peintures originales de l'artiste queer ukrainien Trach Bardo. Cette série spéculative sur le rôle des personnages dans la narration présente des figures ressemblant à des cactus comme habitants symboliques de l'univers fictif de Bardo. Chaque toile agit comme un monde autonome, invitant les spectateurs à interpréter sa signification et à découvrir les récits cachés qu'elle recèle.

Ce travail particulier s'inspire d'un moment personnel dans la vie de l'artiste : il est basé sur une photographie d'un ami proche qui est récemment tombé enceinte. À travers cette référence intime, Bardo explore la fluidité, l'identité et la transformation. Réalisée en acrylique et marqueurs acryliques sur une grande toile de 120 × 80 cm, la peinture affiche sa palette de couleurs audacieuses et ses contrastes forts, caractéristiques de son style.

La série « Gender », récemment exposée à la Madart Gallery (Museumplein, Amsterdam) et présentée lors d'une exposition collective durant la Rotterdam Art Week, se compose uniquement de trois peintures, ce qui en fait une partie unique d'un corpus très limité.