Viet Ha Tran - The Golden Imprint V

De la série "L'Empreinte d'Or" (2015).

Taille de la photo : 30 x 45 cm, avec une petite bordure blanche tout autour.

Femme vietnamienne en robe traditionnelle inspirée de l'impérial avec une touche moderne. Cette photographie fait partie de la série "L'Empreinte d'Or" (2015) qui a été présentée à la télévision vietnamienne. La robe s'inspire du phénix et des motifs des anciens tambours en bronze de Dong Son du Vietnam et peignait ainsi de manière très charmante les images de la tradition et de l'art vietnamien. La couleur dorée est très symbolique de pouvoir et de royauté dans la culture vietnamienne, dans le passé, jusqu'au XXe siècle, seuls les empereurs et leurs familles étaient autorisés à les porter.

Publié sur PhotoVogue de Vogue Italia, Hedonist Magazine London, Solis Magazine New York, Singulart Magazine Paris, publications artistiques par des critiques d'art, plus de 20 magazines de mode et de style de vie vietnamiens, entre autres.

La photo est imprimée sur du papier Canson Aquarelle Rag, un papier d'art de qualité supérieure qui restitue des couleurs précises et vives en impression, comme on les voit à l'écran, tout en apportant une touche de peinture classique à la photo.

Accompagné d'un certificat d'authenticité signé et numéroté. Signatures de l'artiste au verso de la photo.

Le colis sera envoyé dans un tube en carton par UPS.

Traduire en français.

CRITIQUE D'ART:

À travers sa série "L'Impression Dorée", Viet Ha Tran nous permet de voir les détails spectaculaires, 'les scènes' sont riches en couleurs et en détails architecturaux baroques.

Il y a un sens plus profond qui va au-delà de la vue de femmes extrêmement élégantes et d'une beauté surnaturelle, des déesses immobiles dans le temple, qui ont le pouvoir de faire arrêter le temps. Leurs visages et leurs corps portent des émotions profondes et transcendantes, une tristesse érotique, une contemplation sur quelque chose de « plus élevé » que « ici » et « maintenant ».

L'empreinte dorée sur la belle robe de la photographie de Viet Ha Tran vous offrira plus (au-delà du plaisir esthétique évident) si vous la regardez avec une certaine connaissance de la tradition, de l'histoire, de la maturité, de la curiosité et de la sensibilité vietnamiennes.

(Extrait de "Le Secret de l'Art trouvé dans L'Empreinte Dorée d'une robe orientale", écrit par Anna K.S. de Big Art Theory)

Traduire en français.

L'ARTISTE :

Viet Ha Tran | Artiste contemporaine | Madrid, Espagne
Auteur de livre sur l'art | Jury du concours de photographie | Mentor d'artiste

Membre du Conseil d'administration
La Société Royale de Photographie d'Espagne

Viet Ha Tran est une photographe d'art contemporain née au Vietnam dont l'œuvre unique lui a valu des commandes d'entités de renommée mondiale telles qu'Amazon USA, Louis Vuitton France et Vogue Italie. Son travail est apparu dans plus de cent journaux et magazines du monde entier, y compris des publications prestigieuses comme le journal national espagnol Expansión, El Economista et El Adelantado, Vogue, Vanity Fair France, The Times of India et Vietnam News.

Actuellement, elle est membre du Conseil d'administration de la Société Royale de Photographie d'Espagne, devenant ainsi la première étrangère à occuper une telle position dans les 125 ans d'histoire de la société. Avant cela, elle a été membre du jury des Prix de la Fondation IE en sciences humaines à l'Université IE (Espagne) de 2016 à 2020. Son expertise s'étend également aux rôles de responsable d'exposition et de conservatrice, où elle a organisé et curé des expositions sur le campus. En 2023, Viet Ha est devenue rédactrice artistique pour IE Insight, le centre de connaissances d'IE, et elle a co-écrit le livre « Idées pour façonner l'avenir » avec son article analytique « L'avenir de la création, de la collecte et de la curation des arts visuels ».

Au fil des ans, Viet Ha a donné des conférences et des exposés sur l'art et le marché de l'art lors de conférences telles que la Royal Photographic Society, l'Université IE et l'Art Market Agency, renforçant ainsi sa réputation en tant que professionnelle polyvalente dans le monde de l'art. Singulart Magazine l'a présentée dans la liste des « 15 femmes du monde de l'art à suivre ».

Viet Ha Tran a été nominée parmi les « 200 leaders mondiaux influents du Vietnam » en 2019 par l'ambassade du Vietnam en Espagne et le ministère vietnamien des Affaires étrangères.

En 2024, son premier livre photo d'art "Comme une peinture : à travers les yeux de l'âme" a été publié par Snap Collective, au Danemark, et est disponible à la Bibliothèque royale danoise (Copenhague).