In Normandië wordt een prostituee vermoord. Voor plaatselijke hoogwaardigheidsbekleders ligt de boosdoener voor de hand: de dorpsdokter, een marginale en wraakzuchtige belemmering om in cirkels te dansen. Gevangen waarschuwt de man zijn verzekeringsmaatschappij. Opnieuw gaat onze held Ludovic Hébert, de chirurg die rechercheur is geworden, op onderzoek uit en maakt zijn collega onschuldig. Aan de andere kant leidt zijn onderzoek hem in een merkwaardige omgeving: een commissaris en een magistraat die hand in hand beschuldigen zonder bewijs; een markies,'s nachts een pianist en overdag een barman; een rijke ziekenhuismanager en paardenhandelaar, die oldtimers en jonge minnaressen verzamelt. Wat zijn vrouw betreft, zij speelt courtisanes en laat onze burgerwacht zien hoezeer ze hem naar haar zin beoordeelt...