TB-status!
Een agent die betrokken is bij een verhaal over heroïnehandel is nooit goed voor de reputatie van een huis. Vooral als het om de CIA gaat. OSS 117 is in Singapore verantwoordelijk voor het toezicht op Enrique Sagarra, die het gangreenbeen moet verwijderen. Alleen de agent in kwestie is al vermoord en een groep Japanse vereffenaars en een bende Chinese moordenaars voeren een genadeloze oorlog. In het midden van de kogels telt OSS 117 de schoten. Gelukkig voor de meisjes zijn er enkele vergoedingen.