NL
Uitschuifbare tafel INGATORP van Ikea, wit. 
Deze tafel voor vier personen breid je makkelijk uit tot zes zitplaatsen met het extra blad dat je in de tafel zelf kan opbergen.
Het extra blad is makkelijk te plaatsen als je de tafel groter wilt maken, en als de gasten naar huis zijn berg je het al even snel weer op onder het tafelblad.
Het witte tafelblad heeft een gladde, onberispelijke uitstraling en is eenvoudig schoon te maken.
Poten en onderstel zijn gemaakt van stevig, massief hardhout.

De tafel is in perfecte staat, op enkele krassen op het blad en twee beschadigingen aan de poten na. De beschadigingen aan de poten kunnen, aangezien ze van hout zijn, wit worden geverfd. Deze kleine beschadigingen zijn te zien op de foto's die ik heb geüpload, zodat u ze beter kunt bekijken. De krassen zijn nauwelijks zichtbaar. We gebruiken deze tafel sinds 2020.
---
FR
Table à rallonge INGATORP de Ikea, blanche.
Cette table pour 4 personnes peut être agrandie pour accueillir 6 personnes grâce à la rallonge incluse.
La rallonge est facile à installer pour agrandir la table et tout aussi facile à retirer et à ranger sous le plateau quand vos amis ne sont plus là.
Le plateau de table comporte une surface lisse et douce, facile à nettoyer.
Les pieds et la structure sont en bois dur résistant.

La table est en parfait état, à l'exception de quelques entailles sur le plateau et de deux rayures sur les pieds. Les rayures sur les pieds, qui sont en bois, peuvent être peintes en blanc. Ces petits dommages sont visibles sur les photos que j'ai téléchargées afin que vous puissiez les voir plus en détail. Les entailles sont à peine visibles. Nous utilisons cette table depuis 2020.
---
ENG
Extendable table INGATORP from Ikea, white
This 4-seat table can easily be extended into a 6-seat table using the included self-storing leaf.
The self-storing leaf is easy to insert to extend the table and just as easy to remove and tuck away under the table top when your guests have gone home.
The white table top has a smooth, flawless look that is easy to clean.
Legs and underframe are made of sturdy, solid hardwood.

The table is in perfect condition, except for a few cuts on the tabletop and some scuffs on two of the legs. The scuffs on the legs, which are made of wood, can be painted white. These minor damages can be seen in the photos I have uploaded so that you can see them in more detail. The cuts are barely visible. We have been using this table since 2020.