Nederlandse vertaling.

Graphic novel over het leven en werk van Franz Kafka. Kafka schreef in de traditie van de echte Jiddische vertellers, met hun verhalen vol bizarre fantasie, absurdisme en zelfspot. Wat hij aan deze traditie toevoegde was een bijna ondraaglijke vorm van bewustzijnsverruiming. Vervreemd van zijn wortels, zijn familie, zijn omgeving en vooral van zijn eigen lichaam, schiep Kafka een unieke literaire taal. Wereldberoemd werd hij met boeken als Het slot en Het proces.

Deze vertaling van Introducing Kafka (oorspr. Icon Books, 1993) bestaat uit een tekst van David Zane Mairowitz
Mairowitz plaatst Kafka (1883-1924) in de traditie van Jiddische vertellers en verwijst naar de Talmoed en de joodse mystiek. Hij heeft het over de kabbala, het verhaal van de Golem en de geschriften van de 16e-eeuwse rabbi Judah Loew Ben Bezalel. Verder schetst hij een beeld van het joodse getto in Praag in het begin van de 20e eeuw, overloopt leven en werk van de gekwelde schrijver en stipt zijn voornaamste thema's aan: de vervreemding, de angst, zelfspot en zelfhaat, de onderworpenheid aan een perverse bureaucratie, de voortdurende angst voor zijn vader en de problematische omgang die hij had met vrouwen.

Robert Crumb (1943) is de schepper van Fritz the Cat, Mr. Natural en andere legendarische stripfiguren. Hij is een van de pioniers van de Amerikaanse underground-strip. Hij tekende voor tijdschriften als Newsweek en People. Zijn werk werd tentoongesteld in onder meer het Museum of Modern Art in New York en zijn boeken zijn overal ter wereld vertaald.

175 pagina's. Boek in uitstekende staat. Paperback.
ISBN 90 5492 105 6
Oog & Blik en De Harmonie Amsterdam 2005

Ophaling of verzending is mogelijk
Verzending met bpost naar een postpunt of postkantoor bedraagt 5,40 euro, naar een privéadres 7,10 euro