Suske en wiske zien hoe een man op de kalmthoutse heide in een capsule stapt en wegflitst. Zien ze een tijdreis? Barabas gelooft er in ieder geval niets van. Onze vrienden reizen naar het begin van de vorige eeuw om uit te zoeken wat er aan de hand is en komen terecht op het domein van diamantair bernsohn. Ze zijn daar getuige van een aantal verontrustende, paranormale verschijnselen.