Het is voor een 21e-eeuwer moeilijk om de donkere periode van de jaren dertig te begrijpen. Terugkijken op het leven van een fanatieke nazisoldaat is des te moeilijker omdat er, naast de tijd, ook verschillende kloven zijn die ons scheiden van de periode waarin hij soldaat werd. De barre tijden in Duitsland, de wraakzucht die de samenleving doordrong, de Holocaust die nog moest plaatsvinden en een Europese vrede die driekwart eeuw had geduurd, zijn allemaal elementen die onze perceptie veranderen van wat Joachim Peiper mogelijk voelde toen hij zich bij de xx aanmeldde. We nodigen de lezer uit om zich in deze roerige tijden te verdiepen om te begrijpen dat oorlog mensen in monsters verandert, vooral wanneer de overwinnaars de geschiedenis hebben geschreven.