Pierre-Emile wordt achtervolgd door een stem die hem lijkt te kennen en hem tot veel domme dingen neigt. Nog een grap van zijn vriend Marco, denkt hij! Maar al snel geeft deze stem hem zijn identiteit door, het is zijn dubbelganger. Hier zijn zeven verhalen waarin Pierre-Emile zich zo goed mogelijk verzet tegen zijn onzichtbare dubbelganger, een meester in de kunst om te overtuigen met uitspraken die durf waarderen. Het maakt niet uit hoeveel hij zijn oren sluit, antwoordt haar wreed, stopt met naar haar te luisteren, gooit een emmer verf naar haar om hem te laten verschijnen, niets helpt, haar dubbelganger is vasthoudend en nodigt haar uit om haar geld uit te geven, indruk te maken op haar geliefde Juliette, om indruk te maken op haar geliefde Juliette, om de olifanten te eten te geven of de olifanten te voeren of om een veer te trekken aan de roze flamingo's in de dierentuin, om zijn moeder te vertellen dat hij liefheeft, om een doelpunt te scoren in zijn eigen doelpunt, of om nog steeds discreet videogames te spelen. Een nieuwe serie met humor gepresenteerd met een kleine jongen die niet de stomme dingen wil doen waartoe zijn verraderlijk innemende dubbelganger hem uitnodigt!