Met zijn ongelooflijk effectieve scheetpoeder heeft professor Séraphin mensen jaloers gemaakt. Sinds het vertrek van haar beste vriendin voelt Lise zich alleen in haar straat, tussen haar vreemde en oude buurvrouw die eruitziet als een gekke wetenschapper, en tweelingen, twee dikke pestkoppen genaamd Jojo en Gégé. Dat is wanneer Bulle arriveert, een kleine jongen met rood haar, vol energie, die nooit stopt met het vertellen van ongelooflijke verhalen, om nog maar te zwijgen over zijn trompetvaardigheden die onmiddellijk de aandacht trekken van de oude buurman, professor Séraphin. Bulle wint niet alleen zijn vriendschap, maar ook die van de mooie Lise. Zo wordt hij de assistent van de professor door zijn geweldige uitvinding te testen: scheetpoeder! De tests zijn explosief en alle drie zijn ze ervan overtuigd dat dit poeder grote schade zal aanrichten bij kinderen. De eerste verkoop van kleine poederzakjes was een groot succes. Jaloers willen de angstaanjagende tweelingen Jojo en Gégé en hun vader snel dit magische poeder bemachtigen. Ze melden professor Séraphin en Bulle bij de politie en beweren dat dit poeder gevaarlijk is. Ze worden naar de gevangenis gestuurd, naar de dodencel. Maar dat zonder op hun inventiviteit te rekenen: Bulle is zo klein dat hij via het toilet van de gevangenis ontsnapt en erin slaagt de professor vrij te krijgen, door de tweelingen te laten toegeven dat ze het buskruit van de professor hebben gestolen. Hun schurkvader vlucht en verdwijnt in een mangat. Wat scheetkruit betreft, het is een voordelige vervanger voor buskruit dat verdwenen is, en de koning van Noorwegen is erg blij met het geluid dat zijn kanonnen afvuren op de nationale feestdag!