Taal: Nederlands; Vlaams

Milan vertrekt samen met zijn grootouders voor een weekend naar de Westhoek. De jongen kijkt er al naar uit: logeren in een vakantiehoeve aan de IJzer en vele wandelingen maken in de omgeving. Maar eenmaal ter plaatse valt het nogal tegen. Opa Miel sleurt Milan mee van het ene oorlogsmonument naar het andere. Wat een saaie bedoening. Was hij maar thuis gebleven! Maar dan gebeurt er 's nachts iets bijzonders. Uit de kelders van de hoeve lijken vreemde geluiden te komen. Milan gaat in zijn eentje op verkenning. En voordat hij het goed en wel beseft, zit hij opeens middenin die Grote Oorlog ...