Tekst achterkant boekje:
"De oude sprookjes zitten vol fantasie, en daardoor beantwoorden zij uitstekend aan de verbeeldingswereld van het kind. Maar zij bezitten ook een diepere betekenis, en vormen een onuitputtelijke bron van levensinzicht. Helaas zijn veel mooie sprookjes tegenwoordig onbekend. Uit de Vlaamse traditie koos Eric Hulsens het verhaal van Sterke Jan, en herwerkte het voor deze tijd. Gorik, hierbij geadviseerd door Pieter Breugel, tekende het. Zo ontstond een modern prentenboek dat een stuk oude Vlaamse cultuur voor kinderen weer levend maakt. Een tijdloze vertelling vol verborgen levenswijsheid, die ook ouderen met veel genoegen zullen lezen."
Dun boekje, qua vormgeving vergelijkbaar met een stripverhaal.