Romancero Gitano/  Zigeuner  Liedboek
Vertaald door Esteban Lopez

"Romancero Gitano" van Federico García Lorca is een bundel lyrische gedichten, geschreven in het begin van de 20e eeuw. Dit werk symboliseert Lorca's diepe verbondenheid met de Spaanse folklore en de Roma-cultuur en verkent thema's als dood, passie, liefde en de mystieke kwaliteiten van de natuur. De bundel schetst een levendig beeld van het landschap en de cultuur van Andalusië, waarbij elementen van fantasie en realiteit vaak met elkaar verweven zijn. De gedichten in "Romancero Gitano" zijn rijk aan beelden en emotionele diepgang, en tonen verschillende personages en verhalen die de strijd en verlangens van de Roma weerspiegelen. Elk gedicht staat op zichzelf, maar draagt ​​bij aan een samenhangend verhaal over de passie en tragedie van het leven. Zo worden figuren zoals Antoñito el Camborio, een geromantiseerde zigeuner, symbolen van verlangen en de botsing tussen vrijheid en maatschappelijke beperkingen. Met terugkerende motieven als de maan, de natuur en de liefde weet García Lorca op meesterlijke wijze de essentie van een vervlogen tijdperk te vangen en tegelijkertijd diepere existentiële thema's te onderzoeken. Daarmee is deze collectie een aangrijpende verkenning van culturele identiteit en menselijke emotie. 

Romancero  Gitano verscheen in een oplage van 300 exemplaren.
Typografie  May Roth
Gezet en gedrukt  bij drukkerij M.J. Portieltje te Amsterdam

Dit is nummer 210

52 pagina's. Boek in goede staat. Paperback met flappen.
Ad Donker  Rotterdam 1956   Eerste druk

Ophaling of verzending is mogelijk.
Verzending met bpost naar een postpunt of postkantoor bedraagt 5,15 euro, naar een privéadres 6,85 euro.