Dagboek van een Geisha|Arthur Golden 9789041410054

||boek: Dagboek van een Geisha|vertaling: Ronald Cohen|Anthos

||door: Arthur Golden

||taal: nl
||jaar: 2007
||druk: 52e druk
||pag.: 460p
||opm.: paperback|zo goed als nieuw

||isbn: 978-90-414-1005-4
||code: 1:001678

--- Over het boek (foto 1): Dagboek van een Geisha ---

Arthur Golden vertelt in dit aangrijpende liefdesverhaal over het leven van Sayuri, een van Japans meest gevierde geisha's. Het verhaal begint in 1929, in een vissersdorpje, op het moment dat Sayuri's leven een dramatische wending neemt. Haar. Ieder is ziek, haar vader oud en versleten. Door een bizar ongeluk trekt ze de aandacht van de rijkste man van het dorp, die haar vader weet over te halen zijn acht jaar oude dochter aan een geishahuis in Kyoto te verkopen. In het decadente hart van Kyoto maakt Sayuri zich de vaardigheden van een geisha eigen. Achter een façade van luxe wordt zij met harde hand opgeleid in de kunst van het verlokken en vermaken van machtige mannen.

[bron: flaptekst]

Met de wijsheid van een vrouw die het einde van haar leven nadert, vertelt Sayuri haar levensverhaal. Dat verhaal begint in 1929, in een vissersdorpje, op het moment dat Sayuri's leven een dramatische wending neemt. Haar moeder is ziek, haar vader oud en versleten. Door een bizar ongeluk komt ze onder de aandacht van meneer Tanaka, de rijkste man van het dorp, die haar vader weet over te halen zijn acht jaar oude dochter aan een geishahuis in Kyoto te verkopen. In het decadente hart van Kyoto maakt Sayuri zich de vaardigheden van een geisha eigen. Achter een façade van luxe wordt zij met harde hand opgeleid in de kunst van het vermaken en verlokken van machtige mannen. Maar wanneer de Tweede Wereldoorlog uitbreekt en de geishahuizen hun deuren sluiten, moet Sayuri haar leven opnieuw inrichten en haar vaderland verlaten.

[bron: https--www.boekbeschrijvingen.nl/golden-arthur/golden.html]

This is a seductive and evocative epic on an intimate scale, which tells the extraordinary story of a geisha girl. Summoning up more than twenty years of Japan's most dramatic history, it uncovers a hidden world of eroticism and enchantment, exploitation and degredation. From a small fishing village in 1929, the tale moves to the glamorous and decadent heart of Kyoto in the 1930s, where a young peasant girl is sold as servant and apprentice to a renowned geisha house. She tells her story many years later from the Waldorf Astoria in New York; it exquisitely evokes another culture, a different time and the details of an extraordinary way of life. It conjures up the perfection and the ugliness of life behind rice-paper screens, where young girls learn the arts of the geisha - dancing and singing, how to wind the kimonok, how to walk and pour tea, and how to beguile the most powerful men.

[source: https--www.bol.com]

Dagboek van een geisha is het aangrijpende liefdesverhaal over het leven van Sayuri, die als achtjarig meisje door haar vader wordt verkocht aan een geishahuis in Kioto. Daar wordt ze met harde hand ingewijd in de kunst van het verlokken en vermaken van machtige mannen. Haar verhaal laat geen lezer onberoerd. In deze schitterende roman, opgetekend aan de hand van het authentieke levensverhaal van een van Japans meest gevierde geisha's, toont Arthur Golden de wereld van schoonheid en wreedheid die achter de rijstpapieren wanden schuilgaat - waar mannen met elkaar wedijveren over de prijs van de maagdelijkheid van een meisje.

• 'Een verrukkelijke liefdesgeschiedenis die je in één ruk uitleest.' --De Telegraaf
• 'Een prachtig boek, transparant als kersenbloesem, delicaat als bonsai.' --Kirkus Review

[bron: https--www.deslegte.com]

absolute topper! [2008-11-19]

Dit boek is als een ontdekkingsreis door de cultuur van de Geisha's, geschreven vanuit het oogpunt van een jong meisje dat geen andere keuze heeft. Alle mythen die je wellicht in je hoofd hebt over dit leven worden ofwel stevig ontkracht ofwel heel erg bevestigd. Arthur Golden heeft de kracht om emoties tot in de puntjes te omschrijven en schrijft zo helder dat je alles voor je kan zien. Dit boek heeft alle elementen om je te laten lachen én huilen. Een echte aanrader, ook als je niet echt geinteresseerd bent in dit soort boeken!

user [bron: https--www.bol.com]

Dit boek moet je gelezen hebben als je geinteresseerd bent in een aziatische cultuur, het leest zo lekker: je legt het niet neer voor je het uit hebt!! [2002-10-12]

Een van de prachtigste, boeiendste en intrigerendste boeken die ik ooit gelezen heb! Het staat geschreven in de derde persoon, maar je beleeft het al was je erbij. Een ontdekkingsreis door een intrigerend land, een opleiding in een exotische cultuur, maar bovenal meegenomen door een verhaal over een ver-van-je-bed-beroep en een interessante levensloop. De cultuur en de gewoonten (of verplichtingen?) zijn gedetailleerd uitgewerkt, waardoor je na het lezen het gevoel hebt alsof je een educatieve documentaire hebt gezien: je bent op de hoogte van alle ins en outs. Maar daarnaast ben je meegesleept door een verhaal over liefde, overleven, verdriet en volwassen worden. Ben je geinteresseerd in de aziatische cultuur en gewoonten? Dan is dit boek onmisbaar. Ben je op zoek naar een lekker lezend, intrigerend verhaal? Dit boek leg je niet neer voor je het uit hebt!

Nijmegen [bron: https--www.bol.com]

Ontzettend leuk boek [2010-04-13]

De Dwarsligger is een ideale uitvinding. Een klein, handig boekje dat bijna in elke tas past, klein of groot. Handzaam en het leest makkelijk, vooral wanneer je lekker op de bank dit boekje ligt te lezen.

Het verhaal is prachtig om te lezen. Het leest ontzettend makkelijk en je blijft je maar afvragen hoe het verhaal eindigt, vind Sayuri alias Chiyo geluk? Ik ga het niet verklappen, maar ik moet zeggen dat ik het jammer vond dat het verhaal was afgelopen omdat het boek zo vloeiend geschreven is en je maar door wilt blijven lezen.

Een boek wat ik iedereen aan zou raden om te lezen, hoewel het wel bestemd is voor de wat oudere lezers door enkele gebeurtenissen in het verhaal.

maud560 [bron: https--www.bol.com]

prachtig, prachtig en nog eens prachtig. [2014-11-05]

Het enige jammere aan dit verhaal is dat Sayuri niet bestaat en niet heeft bestaan terwijl in het begin die indruk wel wordt gewekt. Je leeft namelijk zo mee met haar en hoopt zo voor haar, dat het wel een domper is dat het gewoon verzonnen is. Feit is dat het erg leuk is om mee te kijken hoe Chiyo verandert in Sayuri en wat er allemaal gebeurt in Japan. Ik weet niet of alles historisch klopt, maar wel weer een hoop geleerd en interesse opgewekt over het land zelf. Voor wat betreft het boek: je wordt meegezogen in het levensverhaal van Sayuri en voelt bijna wat zij voelt, wordt boos en blij met haar en ziet haar voor je. Krachtig beschreven en enorm genoten.

BarbaraV [bron: https--www.bol.com]

Een glimp van een andere wereld [2021-03-26]

Chiyo leeft samen met haar zus Satsu, moeder en vader in een vissersdorpje Yoroido. Wanneer de Chiyo's moeder op sterven ligt, besluit haar vader haar en Satsu te verkopen aan een geishahuis in Kyoto. Chiyo is amper 9 jaar en wordt na een vreselijke rit al gescheiden van haar zus. Ze komt terecht in een nieuwe wereld waarin ze opgeleid wordt tot geisha. Een wrede wereld waarin schoonheid en luxe de basis vormen en de rivaliteit en haat ontzettend groot is. Haar naam verandert naar Sayuri en daarmee besluit ze ook een andere persoonlijkheid te worden. Ze vecht voor haar eigen waarden en moet daarvoor verschillende offers brengen.

'Dagboek van een geisha' is ontzettend leuk om een glimp op te vangen van een totaal andere wereld. Er wordt een beeld gevormd van de Japanse cultuur in de jaren '30 -'40. De mooie beeldspraak en beschrijvingen zorgen ervoor dat je je er helemaal iets bij voor kan stellen. Wanneer je beseft dat het boek gebaseerd is op waargebeurde feiten en er in werkelijkheid echt meisjes zijn die zo moeten leven, is het wel even slikken. Het einde van het boek vond ik heel aangenaam, omdat het toch nog een relatief goed einde is. Ik wist zelf nog bijna niets over Japan, dus ik ben heel blij dat ik er op deze manier kennis mee heb kunnen maken.

GraFie [bron: https--www.hebban.nl]

mooi verhaal [2019-08-21]

Een mooi verhaal, gebaseerd op werkelijke feiten en omstandigheden. Een relaas van een manier van leven die ondertussen is verdwenen, los van enkele toeristische attracties. Het vooroorlogse Kyoto wordt erg levendig geschetst, de verschillende geisha's en de onderlinge rivaliteiten. Wat wel erg duidelijk gemaakt wordt, is dat geisha's absoluut geen prostituees waren.

mick dubois [bron: https--www.hebban.nl]

wow! [2016-02-05]

in een woord adembenemend. zo ontzettend mooi geschreven! de beschrijving en de details van het leven in japan zo werkelijk alsof je in de scene stapt.

best een dik boek maar je blijft lezen. het is jammer dat er maar 5 sterren zijn want dit behoort zeker tot mijn favorieten en had er meer verdiend.

Inge Otter-helder [bron: https--www.hebban.nl]

Inkijk in een onbekende wereld [2015-12-20]

Mooi verhaal over het leven van een geisha. De geisha cultuur was iets voor mij van horen zeggen, een intrigerend Japans fenomeen. Dit en de lovende recensies waren de aanleiding om het boek te gaan lezen.

Ik vond het boek goed, maar ook niet meer dan dat. Sommige stukken waren langdradig, er gebeurde (te) weinig en het kon mijn aandacht op die momenten, moeilijk vasthouden. Het begin en het einde bevatten de beste passages.

Dolinda [bron: https--www.hebban.nl]

Deze roman beschrijft het leven van een jonge vrouw die als negenjarige verkocht wordt om in Kioto opgeleid te gaan worden tot geisha. Dat gaat niet zonder slag of stoot, omdat vooral een oudere geisha haar dwars zit. Toch lukt het haar, omdat er voor haar ontmaagding veel geld wordt geboden, om haar opleidingsschulden te voldoen en een veelgevraagde figuur te worden. Het geheel speelt voornamelijk in de jaren '30, maar loopt uit tot heden. Omdat het zeer plezierig geschreven is, leest het ook vlot. Dat komt mede doordat de geisha het verhaal aan een derde vertelt, zodat er veel gesproken tekst is. Binnen de levensgeschiedenis is er veel aandacht voor de zware opleiding, waarover met oog voor details geschreven wordt. De lezer krijgt diepgaande informatie over de verschillende kledingstukken, de diverse huizen en alles daaromheen. De auteur slaagt er volledig in een beeld te geven van deze besloten vrouwengemeenschap met haar veelvoud aan intriges dat van het begin tot het einde blijft boeien. Uitgave in zakformaat op dundrukpapier als zogenoemde 'dwarsligger'; de regels lopen evenwijdig met de rug, zodat de lezer het boek een kwartslag moet keren en de vouw van de rug zich horizontaal halverwege de bladspiegel bevindt.

[bron: nbd biblion]

--- Over (foto 2): Arthur Golden ---

Arthur Sulzberger Golden (born December 6, 1956) is an American writer. He is the author of the bestselling novel Memoirs of a Geisha (1997).

Golden was born in Chattanooga, Tennessee, the son of Ruth (née Sulzberger) and Ben Hale Golden. His mother was Jewish. His father was not. Through his mother he is a member of the Ochs-Sulzberger family. His mother was a daughter of long-time New York Times publisher Arthur Hays Sulzberger and granddaughter of New York Times owner and publisher Adolph Ochs. His parents divorced when he was eight years old. His father died five years after. He was raised in Lookout Mountain, Georgia and attended Lookout Mountain Elementary School in Lookout Mountain, Tennessee.

Golden spent his middle and high school years at the Baylor School (then a boys-only school for day and boarding students) in Chattanooga, graduating in 1974 before attending Harvard University and receiving a degree in art history, specializing in Japanese art. In 1980, he earned an M.A. in Japanese history at Columbia University, and also learned Mandarin Chinese. After a summer at Peking University in Beijing, China, Golden worked in Tokyo, before returning to the United States, where he earned an M.A. in English at Boston University.

Golden's most well-known novel, Memoirs of a Geisha, was written over a 6-year period. The novel was re-written in its entirety three times during its development. Golden changed the point of view with each re-write, eventually settling on Sayuri's perspective.

During research for the novel, Golden conducted interviews with a number of geisha, including famous ex-geisha Mineko Iwasaki. After the Japanese edition of the novel was published, Golden was sued by Iwasaki for breach of contract and defamation of character, with Iwasaki alleging that Golden had agreed to protect her anonymity if she was interviewed about her life as a geisha, due to the traditional code of silence held between geisha in regard to their clients. The lawsuit was settled out of court in February 2003.

After its release in 1997, Memoirs of a Geisha spent two years on the New York Times bestseller list. It has sold more than four million copies in English and has been translated into thirty-two languages around the world. In 2005, Memoirs of a Geisha was made into a feature film, starring Ziyi Zhang, Michelle Yeoh, Gong Li, and Ken Watanabe. The film was directed by Rob Marshall, and garnered three Academy Awards.

In 2000, Golden received the Golden Plate Award of the American Academy of Achievement.

Personal life

Golden is married to Trudy Legge; they have two children: a son, Hays Nathaniel Golden, and a daughter, Tess Iphigene Golden. Golden currently lives in South Dartmouth, Massachusetts.

[source: wikipedia]

Arthur Golden studeerde geschiedenis en Japans aan Harvard en Columbia, en woonde en werkte in China en Japan. Met Dagboek van een Geisha bereikte Golden een groot internationaal lezerspubliek.

[bron: https--www.bol.com]

Arthur Golden (1956) is een Amerikaanse schrijver en is geboren in Tennessee. Hij studeerde aan Harvard, waarhij een graad in kunstgeschiedenis behaalde, met een specialisatie in de Japanse kunst. In 1980 haalde hij een master in Japanse geschiedenis aan Columbia University. Hier leerde hij ook Mandarijn. Zijn meest bekende roman, is Memoirs of a Geisha, deze heeft hij geschreven in een periode van 6 jaar, waarin hij de hele roman drie keer herschreef. Bij elke herschrijving veranderde hij het standpunt, om het uiteindelijk te schrijven vanuit het perspectief van Sayuri.

[bron: https--www.chicklit.nl/auteurs/37061/golden-arthur]

Arthur Golden (1956) studeerde geschiedenis en Japans aan Harvard en Columbia, en woonde en werkte in China en Japan. Hij woont in Brookline, Massachusetts. Dagboek van een geisha is zijn eerste roman.

[bron: https--www.luisterrijk.nl/auteur/arthur-golden]