Chers soumissionnaires,
Merci de l'intérêt que vous portez à mon offre.

Vous enchérissez ici sur un magnifique tabouret / table d'appoint vintage (vrai vintage, pas une nouvelle copie fabriquée), qui est dans un état vintage correct pour son âge.
Vous pouvez reconnaître les différences par le fait que les tables récemment fabriquées ont des rayons peints dessus. Sur les tables d'origine, les rayons sont découpés dans un stratifié de deux couleurs (généralement une couleur à aspect de nacre) et collés alternativement sur le dessus en bois. Il y a toujours du bois clair en dessous (pin ? bouleau ?), qui devient plus foncé avec le temps et/ou l'eau.

Lors de ma deuxième enchère (n°97438187), j'ai une table similaire en forme triangulaire (voir toutes les photos). Si vous achetez les deux tables, le coût d'expédition ne sera que pour un seul envoi.

Quelques informations générales :
Ces types simples de tables étaient des objets cultes dans l'ancienne RDA (République démocratique allemande, connue sous le nom d'Allemagne de l'Est) dans les années 50-70, vous aurez donc également une partie de l'histoire chez vous.

Quelques informations supplémentaires :
Une table de ce type peut être trouvée au musée de la RDA (Allemagne de l'Est) à Berlin.
La table a un aspect de nacre dans la partie crème.
Couleurs : crème / noir / or
Mesures : 46x28x26 cm
Veuillez regarder toutes les images, elles font également partie de la description.
Je tiens à souligner que les articles que je vends ont plusieurs décennies et présentent donc des signes d'usure et d'âge, tels que de petites rayures, éraflures, décoloration, etc. Tout dommage majeur est toujours visible sur les photos.

Veuillez vous souvenir des règles de Catawiki et effectuer le paiement dans un délai maximum de 3 jours après la fin de la vente.

La table sera correctement préparée pour l'expédition (les jambes dévissées) et envoyée assurée (jusqu'à 500 €).

IMPORTANT
En revanche, si l'objet est endommagé ou perdu, veuillez me contacter via le chat interne Catawiki.
Selon la législation de l'UE pour les entreprises de messagerie, en cas de dommage à un envoi international, la première étape pour obtenir une compensation consiste pour le DESTINATAIRE à signaler le dommage à son fournisseur local dans les 7 jours suivant la réception de l'envoi. Ce n'est qu'ensuite, après que le DESTINATAIRE (vous) ait reçu un certificat de dommage, que moi, en tant qu'expéditeur, je peux demander une compensation.
De plus, les photos suivantes seront nécessaires : les dommages à l'article, l'extérieur de la boîte avec l'étiquette d'expédition, et l'intérieur de la boîte incluant les matériaux utilisés pour protéger l'envoi.
Veuillez ne pas enchérir si vous n'acceptez pas cela.


Bonne enchère et bonne chance !