Bonjour,
Je vends ce magnifique chariot en bois vintage de la célèbre marque belge Josco, modèle "SPEED" CAR. Un objet authentique, idéal pour une décoration rétro, industrielle, une vitrine de magasin ou pour des collectionneurs de jouets anciens.
État général :

• Structure en bois très bien conservée, couleurs jaune et rouge d'origine bien vives.
• Inscriptions "SPEED" CAR parfaitement lisibles des deux côtés.
• Usure normale liée à l'âge (belle patine authentique).
• Dimensions: 52x30x25
• À noter : Il manque un enjoliveur sur l'une des roues (voir photos), ce qui n'altère en rien sa stabilité ni son charme.

Modalités :

• Prix : 80 € (ou faire offre raisonnable).

Hallo,
Ik verkoop dit prachtige vintage houten wagentje van het bekende Belgische merk Josco, model “SPEED” CAR. Een authentiek object, ideaal als retro- of industriële decoratie, voor een winkelvitrine of voor verzamelaars van oude speelgoedstukken.
Algemene staat:

• Houten structuur zeer goed bewaard, originele gele en rode kleuren nog mooi levendig.
• Opschriften “SPEED” CAR aan beide zijden perfect leesbaar.
• Normale slijtage door de leeftijd (mooie authentieke patina).
• Afmetingen: 52 x 30 x 25 cm
• Opmerking: er ontbreekt een wieldop op één van de wielen (zie foto’s), wat de stabiliteit of charme niet aantast.

Prijs:

• €80 (of een redelijk bod).