Beschrijving
Vintage Europese & VK Covers, FDC’s & Pre-Stamp Letter (1844–1973)Hier is de gedetailleerde analyse, vertaling en evaluatie voor elk stuk in uw partij, gevolgd door de voorgestelde verkoopgegevens en de gesorteerde prijslijst.Individueel Item Analyse1. Lot SF II 191 front.jpg & Lot SF II 191 verso.jpg• Type: First Day Cover (FDC) / Combination Cover (Official Post & Island Local Carrier).• Datum: 18 september 1961.• Stempels Analyse:o Front: Great Britain 1961 4d Europa (CEPT) gedenkzegel (Wilding-hoofdserie met CEPT-logo), afgetikt met een poststempel reading GUERNSEY / 7 - PM / 18 SEP / 1961.o Verso (Back): Volledige 6-stempelset Herm Island lokale postzegels met overdruk "Europa 18 Sept 1961" ($8 dubbels$, $4 dubbels$, $1 rac{1}{2} ext{d}$, $3 ext{d}$, $6 ext{d}$, $1/6 ext{d}$), handgecanceld met een paarse ronde Herm Island cachet.• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Onuitschriftelijk / Privé verzamelaar of lokale balie op Herm Island.o Ontvanger: Mr. J. J. Simon, Poste Restante, Guernsey, Kanaaleilanden.• Vertaling: Geen volledige tekstvertaling nodig (Engels). "Poste Restante" is standaard postterminologie voor "op te halen bij het postkantoor".2. Lot SF II 192 front.jpg, Lot SF II 192 1.jpg, Lot SF II 192 2.jpg & Lot SF II 192 3.jpg• Type: Stamloos gevouwen brief (Post Cover / Letter Sheet).• Datum: 22–24 september 1845.• Stempels Analyse: Stamloos tijdperk (voor-plak/voor-stempel mail of ongefrankeerde post).o Postmarkeringen & Markeringen: Voorzijde toont ronde stads-handstempels van BELLINZONA / 23 SEPT. / 1845 en SCHWYZ / 24 SEP / 1845, naast rode handgeschreven portokostenmarkeringen ($3$ kreuzer/rappen kosten). Een goed bewaarde rode waxzegel blijft op de achterkant.• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: M: Dorothea Ulrich (geschreven vanuit Bellenz/Bellinzona op 22 september 1845).o Ontvanger: Monsieur Crispin Dufser, Négociant, Schwyz (Mr. Crispin Dufser, Handelaar in Schwyz, Zwitserland).• Vertaling (Samenvatting van Tekst in vroege 19e-eeuwse Duitse Kurrent- schrift):"Belenz [Bellinzona], 22 september 1845... Respectabele Zwager! Uit uw brief... Ik begrijp dat het kerswater erg duur is... Op 27 augustus hadden we hier verschrikkelijk weer en hagel; het heeft een kwart van de oogst beschadigd... In mijn 32 jaren heb ik nog nooit zo’n grote hagel gezien... We stellen ons op in vertrouwen op God... Met hoogachting, uw toegewijde Dorothea Ulrich." 3. Lot SF II 192 front.jpg & Lot SF II 192 verso.jpg (Aerogramme)• Type: Postal Stationery / Aerogramme (Air Letter).• Datum: 25 november 1953.• Stamps Analyse: Voorbedrukt GB Queen Elizabeth II 6d rode postzegelafdruk, afgetikt met een circulaire brugpostmark die leest WEYBRIDGE / SURREY / 25 NOV / 1953.• Verzender & Ontvanger:o Verzender: J. Baumann, Woodmancote, West Byfleet, Surrey [VK].o Ontvanger: Mrs. L. E. Baumann, 300 Northfield Pl., Baltimore 10, Maryland, V.S.A.• Vertaling: Tekst is in het Engels (Standaard postwaarschuwing: "An air letter should not contain any enclosure...").4. Lot SF II 193 1.jpg, Lot SF II 193 2.jpg & Lot SF II 193 3.jpg• Type: Gevouwen Briefvel met Interne Ontvangst.• Datum: 31 december 1849 / 8 januari 1850.• Stamps Analyse: Voor-stempel gevouwen briefvel zonder plakzegels. Kenmerkt zich door een heldere ronde poststempel met SCHWYZ / 11 JANV / 1850 en een rood waxzegelfragment.• Verzender & Ontvanger:o Verzender: Crispin Ulrich (geschreven vanuit Kerns, 8 januari 1850).o Ontvanger: Herrn Crispin Dufser, Schwyz (Mr. Crispin Dufser in Schwyz).• Vertaling (Samenvatting van Duitse Ontvangst & Brief):Ontvangst (Quittung): "Receipt for 214 Fr. 75 Rp... ontvangen contant vandaag van Mr. Crispin Dufser... Schwyz, 31 December 1849. [Ondertekend] Crispin Ulrich." Brief (Kerns, 8 Jan 1850): "Zeer dankbaar voor het sturen van de vergeten items... met betrekking tot het ontvangen geld... Mijn familie zendt warme groeten." Lot Verkoop Details & Marktwaarde• Voorgestelde Lotnaam:"19e en 20e Eeuwse Europese Postgeschiedenis & Herm Island Covers (1845–1961)"• Duur Overkoepelend: 116 Jaar (1845 tot 1961)• Totale Geschatte Marktwaarde voor de Gehele Lot: $85 – $130 USD1. Lot SF II 194 1.jpg, Lot SF II 194 2.jpg, Lot SF II 194 3.jpg• Item Type: Gevouwen Voor-stempel Brief / Externe Verpakking (1844).• Datum & Poststempel:o Geposteerd in Bellinzona (BELLINZONA 17 FEB 1844) (Kanton Ticino, Zwitserland).o Verzenderdatumaanduiding: Bellenz, 24. Februar / Rialmo, 29. Februar, ontvangen 4. März 1844.• Verzender & Ontvanger:o Verzender: Ondertekend M. Dorothea Ulrich (geschreven in Duits/Kurrent-schrift vanuit Bellinzona).o Ontvanger: Garten Christian Ulrich in Pfäffikon (Kanton Zürich, Zwitserland).• Stempels: Voor-stempelperiode (geen plakzegels; kenmerken rode handgestempelde tariefmarkeringen zoals "3" en handgeschreven belastingnotities).• Tekst & Vertaling (Uittreksel):o Context: Een sterk persoonlijke familiebrief uitdrukking van rouw en praktische zorgen.o Vertaling: "Mit betrübtem Herzen melde ich Ihnen diese traurige Nachricht. Das mein geliebter Gatte... das Zeitliche mit dem Ewigen verwechselt..." ("Met een zwaar hart informeer ik u over dit droevige bericht, dat mijn geliefde echtgenoot... het tijdelijke verwisselde met het Eeuwige..."). Ze gaat verder met familiezaken, spreekt/leest Italiaans, en vraagt om nieuws.2. Lot SF II 195 front.jpg• Item Type: Official First Day Cover (FDC).• Datum & Poststempel: 5 JUL 1973, First Day of Issue circulaire stempels uit Douglas, Isle of Man.• Verzender / Ontvanger: Ongeadresseerd (net verzamelkaart).• Stempels: Volledige set van Isle of Man regionale/definitieve decimale zegels uitgegeven in 1973 (Waarden: 1/2d, 1d, 2d, 3d, 4d, 5d, 10d, 20d) met de Triskelion / Wapen- afbeelding.• Kenmerken: Cachet-kaart van het Isle of Man met lucht- en veerverbindingen naar Ierland, Schotland, Engeland en Wales.3. Lot SF II 197 front.jpg• Item Type: Postale Stationery Envelope (met extra plakzegel).• Datum & Poststempel: 14 AUG 1940, LONDON F.C. (London Foreign Section / Field Center) met sloganstempel "SAVE WASTE PAPER FOR MUNITIONS".• Verzender & Ontvanger:o Ontvanger: J. Kavanagh Esq., 485 Up Richmond Rd, S.W. 14 (Londen, VK).o Stempels: Voorbedrukt 1/2d Koning George VI groene postzegel-stationery indicia.o Extra 1/2d groene definitieve zegel van koning George VI toegevoegd om aan de 1d verzendingspost/brief tarief te voldoen.• Historische Context: WOII-tijdperk slogan-stempel die de oorlogsinspanningen hergebruiken aanmoedigde ("Save Waste Paper").4. Lot SF II 198 front.jpg & Lot SF II 198 verso.jpg• Item Type: Europa C.E.P.T. 1961 First Day Cover (Dual-Franked / Local Issue).• Datum & Poststempel: 18 SEP 1961. o Front: Guernsey machine postmark (GUERNSEY 18 SEP 1961). o Back: Blauwe Herm Island lokale postmarkeringen (HERM ISLAND 18 SEP 1961).• Verzender & Ontvanger:o Ontvanger: Mr. J. J. Simon, Poste Restante, Guernsey, Channel Islands.• Stempels:o Front: GB CEPT 1961 4d stamp (Queen Elizabeth II / CEPT-logo).o Verso (Back): Volledige set van 6 Herm Island lokale stamps met de zwarte overdruk "Europa 18-9-61" (Waarden: 1/2d, 1 rac{1}{2} ext{d}, 4d, 8d, 3d, 6d, 1/6d).5. Lot SF II 199 front.jpg• Item Type: Aerogramme / Air Letter.• Datum & Poststempel: 16 MCH 1956 (16 maart 1956), WEYBRIDGE SURREY.• Verzender & Ontvanger:o Verzender: (Op voorzijde niet vermeld).o Ontvanger: Mrs. W. E. Baumann, 300 Leathfield Rd., Baltimore 10, Maryland, USA.• Stempels: Voorbedrukt rode 6d Koning George VI / Koningin Elizabeth II tijdperk luchtpost-stationery uitgifte (Wilding-portret 6d voorverzegelde tarief).6. Lot SF II 200 front.jpg & Lot SF II 200 verso.jpg• Item Type: Europa C.E.P.T. 1961 First Day Cover (Duplicaat / Twin cover naar item #198).• Datum & Poststempel: 18 SEP 1961 (Guernsey voorzijde / Herm Island verso). o Verzender & Ontvanger: Ontvanger: Mr. J. J. Simon, Poste Restante, Guernsey, Channel Islands. o Stempels: Voorzijde: GB 4d CEPT Europa 1961 uitgifte. o Verso: Volledige 6-waarde Herm Island Europa 1961 overdruk lokale stamps.1. Lot SF II 201 front.jpg• Item Type: Hongaarse Pakket Verzending Note (Postai szállítólevél) verzonden naar Zwitserland.• Vertalingen & Markeringen:o Afdrukkoptekst: "A feladó neve és lakása" (Naam en adres van verzender), "Postai szállítólevél" (Post-dispatch note), "Zollfrei" (Vrij van douane).o Inhoud: "1 Paquet Blutegel" (1 pakket Medicinale bloedzuigers).o Bestemming: "Chaux de Fonds (Schweiz - Suisse)".o Handschrift / WAX-Zegel: Rode waszegel links; handtekening verzenders "Steinbek".• Stempels & annuleringen:o Enkele Hongaarse Dual Monarchy-tijd stamp (25 kr / krajczár, 1874/1881 uitgifte).o Afgewerkt met circulaire dater stamp: BUDAPEST-TERÉZVÁROS (augustus 11).• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Steinbek (Boedapest).o Ontvanger: Monsieur Henry Bonjour, apotheker in Chaux-de-Fonds, Zwitserland.2. Lot SF II 202 front.jpg• Item Type: Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (SHS) Pakket Verzending Kaart (Sprovodni List / Bulletin d'expédition).• Vertalingen & Markeringen:o Item: "Kove" (kist/box).o Verhevigingswaarde: "1000 Dinar" (1.000 Dinaars).o Gewicht: 7 1/2 kg.• Stempels & Annuleringen:o Twee SHS definitieve zegels (Koning Peter I / Prins Alexander): 50 p / para (grijs-bruin) en 30 p / para (groen).o Annuleringen: GORENJA VAS (mei 19, 1926).• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Verzonden vanaf Gorenja Vas (Sloveense regio).o Ontvanger: Gospodin Gojko Pavlovi, koopman (Trg.) in Drnovo, Bosnië.3. Lot SF II 203 front.jpg• Item Type: Kingd om SHS Pakket Verzending Kaart (Sprovodni List).• Vertalingen & Markeringen:o Item: "Omot, željezna roba" (Pakket, IJzerwaren).o Gewicht: 20 kg.o Registratie Sticker: "921 Zagreb 1 / 1".• Stempels & Annuleringen:o Drie King Alexander zegels: 30 p (groen), 10 p (grijs-bruin), 5 p (roodbruin).o Annuleringen: ZAGREB 1 CDS postmark.• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Verzonden vanuit Zagreb 1.o Ontvanger: Doimo Savo, Split (Dalmatia).4. Lot SF II 204 front.jpg• Item Type: Kingdom SHS Waarde Pakket Verzending Kaart (Sprovodni List).• Vertalingen & Markeringen:o Item: "Vrea Opanaka" (Zak – traditionele Balkan leren schoenen).o Verhevigingswaarde: "Osam sto dinara" (800 Dinaars).o Gewicht: 12,7 kg.o Registratie Label: "V. Kikinda 1441".• Stempels & Annuleringen:o Meerdere King Alexander uitgiftezegels (inclusief 20 p groene paar, 15 p paar paars, en verhandelde waarden).o Afgewerkt met VELIKA KIKINDA (11 november 1924).• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Verzonden vanuit Velika Kikinda (Vojvodina/Banat).o Ontvanger: Andrej Boboš, koopman van gemengde goederen (Trgovac mešovite robe), Kovaica, Banat.5. Lot SF II 205 front.jpg• Item Type: Kingdom SHS Cash-on-Delivery Pakket-kaart (Sprovodni List / Otkupnina).• Vertalingen & Markeringen:o Item: "LK 346, omot, žarulja" (Pakket, Lichtbuizen).o COD Bedrag: "2121 Din. 50 Para".o Gewicht: 6 kg.• Stempels & Annuleringen:o Twee zegels: 30 p groen (Koning Alexander) en 4 D rode definitieve zegel.o Afgewerkt in SUŠAK (1927).• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Verzonden vanuit Sušak.o Ontvanger: Gavro Papo, Mostar (Bosnië en Herzegovina).6. Lot SF II 206 front.jpg• Item Type: WWI Oostenrijks Feldpost / Gecontroleerde brief naar neutraal Zwitserland (Prisoner of War Censored Cover).• Vertalingen & Markeringen:o Censor cachet: Rode rechthoekige cachet "Zensuriert / K.u.K. Zensurstelle 433".o Bestemming: Genève, Zwitserland.• Stempels & Annuleringen:o Austro-Hungarian K.u.K. Feldpost 25 Heller blauwe zegel (Keizer Karl I).• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Feldpost / Interneringsoorsprong.o Ontvanger: Gospodin Dragutin Stamenkovi, advocaat, Genève, Servette (Casa 4489).7. Lot SF II 207 front.jpg• Item Type: WWI Oostenrijks Feldpost / POW Geverifieerde Brief naar Zwitserland.• Vertalingen & Markeringen:o Censor Cachet: Rode rechthoekige stempel "Zensuriert / K.u.K. Zensurstelle 179".o Opmerking: Handmatig blauwe registratie/censor-markering "R".• Stempels & Annuleringen:o Austro-Hungarian K.u.K. Feldpost 25 Heller blauwe zegel (Keizer Karl I).• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Militair veldpost.o Ontvanger: Gospodin Jovan Premovi, Genève (Casa 3545 M.B.).8. Lot SF II 208 front.jpg• Item Type: WWI Oostenrijks Feldpost / Geverifieerde Brief naar Zwitserland.• Vertalingen & Markeringen:o Censor Cachet: Rode rechthoekige stempel "Zensuriert / K.u.K. Zensurstelle 179".• Stempels & Annuleringen:o Austro-Hungarian K.u.K. Feldpost 25 Heller blauwe zegel (Keizer Karl I).o Transit/Arrival annulering: APPENZELL (Zwitserland).• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Militair veldpost.o Ontvanger: Gospodin Jovan Premovi, Genève (Casa 3545 M.B.).9. Lot SF II 209 front.jpg• Item Type: Oostenrijkse Postcard (Correspondenz-Karte).• Vertalingen & Markeringen:o Koptekst: "Correspondenz-Karte" met keizerlijke adelaar wapen.o Adresnotitie: "Loco" (Lokale levering binnen Wenen).• Stempels & Annuleringen:o Afgedrukt 2 Kreuzer bruine zegel (Keizer Franz Joseph I, 1867/1874 druk).o Afgekeurd: Dubbele ronde postmark WIEN IN ZINKG. / NEUBAU SEIDENGASSE WIEN (1879).• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Wenen lokale verzender.o Ontvanger: Herren Carl Königer & Sohn, IV. Favoritenstrasse 20, Wenen.10. Lot SF II 210 front.jpg• Item Type: Duitse Hyperinflatie Tijd Registreerde Brief (Reichsfinanzverwaltung Belastingkvite / Officiële Brief).• Vertalingen & Markeringen:o Afdruk aan Linker Rand: "Überwachung erfolgt im Steuerinteresse und aus wirtschaftlichen Gründen. Reichsfinanzverwaltung." (Toezicht uitgevoerd uit fiscale interesses en economische redenen. Reichsfinanzverwaltung).o Overdruk Handstempel: "Frei lt. Einnahme-Nachweisung in Kreuznach" (Voorbetaald volgens inkomstenbewijs in Kreuznach).o Registratie Label: "R Kreuznach 144".• Stempels & Annuleringen:o Geen fysieke zegels toegepast (stempelvrij inflatiegebruik / contant betaald).o Annulering CDS: KREUZNACH (26 september 1923 – tijdens het hoogtepunt van de Duitse hyperinflatie).• Verzender & Ontvanger Gegevens:o Verzender: Belasting Administratiekantoor in Kreuznach, Duitsland.o Ontvanger: Monsieur Lucien Chaudey, 38 Rue St. Dizier, Nancy, Frankrijk.Bekijk de afbeeldingen goed om een mening te vormenLot SF II 191-210
Hét online veilinghuis voor jou!
Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.
Waarom Catawiki?
Ga snel naar de website van Catawiki om mee te bieden op dit item
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Bezorgt in heel België
2x bekeken
0x bewaard
Sinds 7 aug '26
Zoekertjesnummer: a165312652
Populaire zoektermen
ukPostzegels | Europa | UKpostzegels engelandPostzegels | Europa | Belgi� in Postzegels | Europa | Belgi�belgische postzegels in Postzegels | Europa | Belgi�grote verzameling postzegels in Postzegels | Volle albums en VerzamelingenPostzegels en Munten in Postzegels en MuntenBankbiljetten | Europa | Eurobiljetten in Bankbiljetten | Europa | Eurobiljettenpostzegels in Postzegels | Europa | BelgiëMunten | Europa | Euromunten in Munten | Europa | Euromuntenzeldzame postzegels in Postzegels | Europa | Belgi�Postzegels | Volle albums en Verzamelingen in Postzegels | Volle albums en Verzamelingenoude postzegels in Postzegels | Europa | Belgi�belgische postzegels in Postzegels | Europa | Belgi�Aggregaten in Aggregatenguldenboek vuurkaart in Militaria | Algemeenraveel in Kunst | Litho's en Zeefdrukkenvitra elephant in Antiek | Tapijten, Tafelkleden en Textielbielzen gratis in Bielzen en Bordurenbanden 275 40 18 in Banden en Velgenvelgen vw kever in Banden en Velgenferm living in Kinderkamer | Inrichting en Decoratiepassat 2007 in Volkswagenw124 250d in Uitlaatsystemen