Eremedaille

(NL) Het Ereteken van de Arbeid eerste klasse. Dit ereteken kan worden verleend aan werknemers, voor zover zij arbeidsprestaties over een periode van 30 jaar kunnen bewijzen. Ambachtslieden komen in aanmerking voor een ereteken eerste klasse na 20 jaar als zelfstandige in België, te rekenen vanaf de leeftijd van 21 jaar.
In perfecte staat, in orriginele doos.                                    

(UK) The First Class Labor Decoration. This decoration can be awarded to employees, insofar as they can prove work performance over a period of 30 years. Craftsmen are eligible for a first class decoration after 20 years as a self-employed person in Belgium, starting from the age of 21.
In perfect condition, in original box.                                                                                
(F) La décoration du travail de première classe Cette décoration peut être décernée aux salariés, dans la mesure où ils peuvent justifier d'une performance professionnelle sur une période de 30 ans. Les artisans peuvent bénéficier d'une décoration de première classe après 20 ans d'activité indépendante en Belgique, à partir de 21 ans.
En parfait état, dans sa boîte d'origine.