(Zie hieronder voor Nederlands)
(See below for English)

FRANCAIS
VOYAGEZ EN STYLE : Valise Samsonite Robuste à Vendre
À vendre, une valise Samsonite robuste, de couleur gris acier, avec coque rigide. Cette valise usagée est parfaite pour les voyageurs qui ont besoin d'un compagnon de voyage fiable et durable. Avec sa conception en coque rigide, elle offre une protection excellente pour vos biens. La couleur gris acier lui donne un look élégant et professionnel.

Caractéristiques :

• Conception en coque rigide pour une protection maximale
• Couleur gris acier pour un look élégant
• Construction robuste et durable
• Parfaite pour les voyageurs fréquents ou ceux qui ont besoin d'une valise fiable
• 73x57x24 cm
• 2 roues

État : Usagée, mais bien entretenue et encore avec beaucoup de vie. Veuillez noter que la valise peut avoir quelques égratignures ou rayures mineures dues à une utilisation précédente. La serrure à combinaison n'est pas présente.

Si vous cherchez une valise fiable et durable, cette valise Samsonite gris acier est un excellent choix. Ne manquez pas cette opportunité de posséder une valise de haute qualité à une fraction du prix original. Contactez-moi pour plus d'informations et pour faire une offre.

NEDERLANDS
REIS IN STIJL: Robuuste Samsonite Koffer te Koop
Te koop is een robuuste, donkergekleurde, harde Samsonite koffer in staalgris kleur. Deze gebruikte koffer is perfect voor reizigers die een betrouwbare en duurzame reisgenoot nodig hebben. Met zijn harde schaalontwerp biedt hij een uitstekende bescherming voor uw bezittingen. De staalgris kleur geeft hem een sleek en professioneel uiterlijk.

Kenmerken:

• Harde schaalontwerp voor maximale bescherming
• Staalgris kleur voor een sleek uiterlijk
• Robuuste en duurzame constructie
• Perfect voor frequente reizigers of voor wie een betrouwbare koffer nodig heeft
• 73x57x24 cm
• 2 wielen

Staat: Gebruikt, maar goed onderhouden en nog met veel leven. Let op dat de koffer enkele kleine krassen of scheurtjes kan hebben van eerdere gebruik. Het cijferslot is niet aanwezig.

Als u op zoek bent naar een betrouwbare en duurzame koffer, is deze Samsonite staalgris harde koffer een excellente keuze. Mis deze kans niet om een hoogwaardige koffer te kopen voor een fractie van de oorspronkelijke prijs. Neem contact met me op voor meer informatie en om een bod te doen.

ENGLISH
TRAVEL IN STYLE: Sturdy Samsonite Suitcase for Sale
For sale is a robust, dark-colored, hard-sided Samsonite suitcase in steel grey color. This used suitcase is perfect for travelers who need a reliable and durable companion for their journeys. With its hardshell design, it provides excellent protection for your belongings. The steel grey color gives it a sleek and professional look.

Features:

• Hard-sided design for maximum protection
• Steel grey color for a sleek appearance
• Robust and durable construction
• Perfect for frequent travelers or those who need a reliable suitcase
• 73x57x24 cm
• 2 wheels

Condition: Used, but well-maintained and still has plenty of life left. Please note that the suitcase may have some minor scratches or scuffs from previous use. The combination lock is not present.

If you're looking for a trustworthy and long-lasting suitcase, this Samsonite steel grey hardshell suitcase is an excellent choice. Don't miss out on this great opportunity to own a high-quality suitcase at a fraction of the original price. Contact me for more information and to make an offer.