goede staat, Nederlandse audio en ondertitels.

Elena en Edward zijn op vakantie aan de Joegoslavische kust. Zij is een aantrekkelijke vrouw, onbevredigd in haar huwelijk. Hij is een bleke man, die weigert in de zon te gaan. Elena lokt Paul, een wat ridicule landgenoot van het strand mee naar de villa, flirt openlijk met hem en treitert haar man. Eerder dat jaar, op een bal -masqué in Den Bosch heeft zij een escapade gemaakt met een matroos. Edward heeft haar dat niet vergeven. Zij probeert Edward tot reactie te prikkelen en laat zich omhelzen door Paul. Edward reageert niet. Wanhopig vertrekt Elena met Paul. 's Nachts komen zij niet terug. Aangezet door zijn moeder, ensceneert Edward met de moed der wanhoop een zelfmoordpoging. De geveinsde zelfmoordpoging verloopt niet geheel volgens plan en Edward wordt overgeleverd aan een gevecht op leven en dood. Is Elena nog op tijd om haar man uit zijn benarde positie te redden? En bovenal komt daarmee de symbolische paringsdans van de reiger binnen het huwelijk van Elena en Edward tot een einde?