1) Nederlands

Luxe uitgeruste camper – krachtige motor & vol opties!

Deze camper biedt een perfecte combinatie van vermogen, comfort en premium afwerking. Dankzij de uitgebreide uitrusting is hij klaar voor elke reis, winter of zomer.

Belangrijkste uitrusting & voordelen

• Automaat + 160 PK – krachtig, soepel en ideaal voor lange ritten.
• Elektrische spiegels – veilig en eenvoudig af te stellen.
• Airco cabine – aangenaam rijden in alle weersomstandigheden.
• Bedieningen op het stuur – comfortabel en veilig bedienen van radio en functies.
• Koelkast XXL 190L – maximale capaciteit voor lange reizen.
• Skyview panoramadak – veel licht en een ruim gevoel.
• Hefbed – ruimtebesparend én comfortabel slapen.
• Microgolfoven – ideaal voor snelle en warme maaltijden.
• Achteruitrijcamera – makkelijk manoeuvreren en parkeren.
• Dakvenster “Turbovent” in de douche – sterke ventilatie en snelle ontluchting.
• Verwarming & boiler “Webasto Dual Top” – topklasse warmwater en verwarming, geschikt voor wintergebruik.
• Dampkap – verwijdert kooklucht en vocht efficiënt.
• Luifel – direct een aangename buitenruimte.
• TVhouder voor flatscreen – klaar voor entertainment onderweg.
• Trekhaak – ideaal voor fietsendrager of aanhanger.
• Aluminium velgen – stijlvolle en moderne uitstraling.

Perfect voor wie luxe, betrouwbaarheid én volledige uitrusting zoekt!

2) Français

Camping-car hautement équipé – puissant, confortable et prêt à partir !

Ce camping-car combine puissance, confort et finitions premium. Grâce à son équipement complet, il est idéal pour voyager en toute saison, été comme hiver.

Équipements principaux & avantages

• Boîte automatique + 160 CV – conduite souple et puissance optimale.
• Rétroviseurs électriques – réglage pratique et sécurisé.
• Climatisation cabine – confort maximal pendant la conduite.
• Commandes au volant – contrôle facile et sécurité accrue.
• Réfrigérateur XXL 190L – grande capacité idéale pour les longs séjours.
• Skyview – toit panoramique – luminosité et sensation d’espace.
• Lit de pavillon (électrique) – gain de place et confort.
• Four à micro-ondes – pratique pour chauffer repas et boissons.
• Caméra de recul – manœuvres plus faciles et sécurisées.
• Lanterneau “Turbovent” dans la douche – ventilation efficace et rapide.
• Chauffage & boiler “Webasto Dual Top” – parfait pour voyager en hiver, eau chaude et chauffage puissant.
• Hotte aspirante – élimine odeurs et vapeur lors de la cuisson.
• Auvent – crée rapidement un espace extérieur agréable.
• Support TV pour écran plat – prêt pour le divertissement.
• Attelage – idéal pour portevélos ou remorque.
• Jantes en aluminium – design moderne et élégant.

Un modèle idéal pour ceux qui recherchent confort, qualité et équipement complet.