Woordenboek van Nazi-barbaarsheid en de Shoah

Woordenboek van Nazi-barbaarsheid en de Shoah door Daniel Bovy.

Uitgever: The Renaissance of the Book, 2007.

„Voice of Memory” collectie.

Paperback, in formaat 20 x 20 cm, 450 pagina's.

Samenvatting:
Aktion Reinhard, Nacht und Nebel, Final Solution, Special Treatment, Zyklon B. Achter deze vaak gecodeerde taal schuilen degenen die de democratie hebben vermoord, de verschrikkelijkste genocides van de 20e eeuw hebben georganiseerd en uitgevoerd, en Europa in vuur en vlam hebben gezet en bloedvergieten hebben gedaan. Het woordenboek van Nazi-barbarij en de Shoah legt uit wat de componenten waren en de... Aktion Reinhard, Nacht und Nebel, Final Solution, Special Treatment, Zyklon B. Achter deze vaak gecodeerde taal schuilen mensen die de democratie hebben vermoord, de verschrikkelijkste volkerenmoord van de 20e eeuw hebben georganiseerd en uitgevoerd en Europa in vuur en vlam hebben gezet. Het woordenboek van de barbaarsheid van de nazi's en de Shoah legt uit wat de componenten en de implicaties van deze gruwel waren. Het beschrijft ook de rol van de daders en die van de instellingen die ze hebben opgericht.
Het probeert een groot aantal essentiële vragen te beantwoorden: waren alle Duitsers antisemitisch? Wat was de mate van gehoorzaamheid van de leden van de SS? Waar was de Wehrmacht bij betrokken? Wisten de geallieerden het en waarom deden ze niets? Wat was het standpunt van het Vaticaan? Wat zijn de gevaren van ontkenning? Dit boek is niet alleen een instrument voor reflectie, maar ook een bijzonder uitgebreid werkinstrument.
Het boek bestaat uit: een gedetailleerde chronologie met voor het eerst alle anti-joodse maatregelen, een kritisch woordenboek, een biografische index die uitlegt hoe de vernietigingsmachine van de nazi's werkte, een vocabulaire van de kampen, een lijst van de gebruikte gecodeerde woorden, een lijst van de gebruikte gecodeerde woorden en, ten slotte, talrijke documenten die de woordenboekvermeldingen verduidelijken.