Toean Jim & Tyfoon|Reader's Digest,Joseph Conrad 97890640784

||boek: Toean Jim & Tyfoon||'s werelds meest geliefde boeken

||door: Reader's Digest, Joseph Conrad

||taal: nl
||jaar: 2009
||druk: ?
||pag.: 456p
||opm.: hardcover|zo goed als nieuw

||isbn: 978-90-6407-847-7
||code: 1:001956

--- Over het boek (foto 1): Toean Jim & Tyfoon ---



Joseph Conrad werd in 1857 in de Poolse Oekraïne geboren. Als zoon van een nationalistische edelman die wegen zijn verzetswerk veroordeeld werd, bracht hij zijn vroegste jeugd in een Russisch verbanningsoord door. Na reeds op elfjarige leeftijd beide ouders verloren te hebben keerde hij zes jaar later zijn vaderland voorgoed de rug toe. Hij werd zeeman en bleef tot 1893 varen. Aanvankelijk was Marseille zijn thuishaven en voer hij voor de Franse koopvaardij. Rond zijn twintigste ging hij in Engelse dienst over en werkte zich van matroos tot kapitein op. In deze periode maakte hij de woelige tijd van de nadagen der zeilscheepvaart mee en bezocht Zuid-Amerika, Afrika en het Verre Oosten. Door lichamelijke omstandigheden gedwongen besloot hij zich na zijn zeemansjaren als auteur in Engeland te vestigen. Tot aan zijn dood in 1924 bleef hij als Engelstalig schrijver actief. Zijn maritieme ervaringen boden hem de stof voor zijn vele werken. Vooral de wereld van het Verre Oosten, de Maleise archipel en het oude Nederlands Oost-Indië vormen de achtergrond voor vele van zijn verhalen en romans. Ook lord Jim, wellicht zijn meest bekende werk, speelt in dit milieu.

Het verhaal beschrijft de figuur van een mislukt zeeman, die door een onvergeeflijke beoordelingsfout zijn vak noodgedwongen moet opgeven. Na een lange reeks mislukkingen bij het opbouwen van een nieuw bestaan, weten zijn beschermers hem tenslotte in een uithoek van Maleisië voor de grote wereld te verbergen.

Na jaren van aanvankelijk succes, waarin hij aan eigen eerherstel werkt, slaat ook hier het noodlot toe. Dit dramatische gegeven heeft Conrad tot een psychologisch zeer diep doorleefde vertelling uitgebouwd, waarmee hij zich in de rijen der moderne klassieken wist te scharen.

[bron: https--www.hebban.nl]



Terwijl de barometer dramatisch daalt blijft Kapitein MacWhirr, die niet vooruitloopt op zaken die komen gaan, gewoon doorvaren alsof er geen vuiltje aan de lucht is. Het schip waar hij het bevel over voert, de Nan Shan, vervoert naast goederen ook nog zo'n 200 Chinezen die met heel hun hebben en houden huiswaarts keren nadat ze een paar jaar in de koloniën hebben gewerkt. Als de storm opsteekt en het schip aan de elementen is overgeleverd, breekt er tot overmaat van ramp een massale vechtpartij uit tussen de Chinezen. De kisten, waarin hun spullen zijn opgeborgen, worden door de storm kapotgeslagen en de dollars rollen over de vloer. Als de storm eindelijk is gaan liggen en het schip de Chinese stad Fuzhou binnenvaart wordt de kijk op de gebeurtenissen vanuit zeer verrassende perspektieven becommentarieerd. Iedereen blijkt zo zijn eigen beslommeringen en obsessies te hebben.

Tyfoon, geschreven in 1900/1901 en gepubliceerd in 1902, heeft na een eeuw nog niets aan kracht ingeboet. Het is niet voor niets een van de bekendste verhalen van de 20ste eeuw. Naast de levendige beschrijvingen en de sterke karakters die met een paar rake pennenstreken worden neergezet, komt vooral de humoristische kant van Conrad er op meesterlijke wijze in naar voren.

Joseph Conrad (pseudoniem van Teodor Jozef Konrad Korzeniowski, Polen, 1857- Engeland, 1924) bezeilde 15 jaar de wereldzeeën. In 1895 verscheen zijn eerste boek Almayer's Folly. Zijn beroemdste werken zijn o.a. Heart of Darkness (1902), The Secret Agent (1907) (beide een paar jaar geleden in Nederlandse vertalingen verschenen), Nostromo (1904) en Tyfoon (1902).

Engelse titel: Typhoon
Uit het Engels vertaald door Han van der Vegt

[bron: https--www.uitgeverij-ijzer.nl/boeken/56-joseph-conrad-tyfoon]



Boekverslag : Joseph Conrad - Lord Jim
De taal ervan is Nederlands en het aantal woorden bedraagt 1492 woorden

Samenvatting:

Marlow vertelt aan zijn vrienden het verhaal van Jim. Jim was zeeman op de Patna, een boot die minstens 200 pelgrims vervoerde. De Patna begon te zinken en de bemanning (bestaande uit 5 blanke mannen) vluchtten. Jim vluchtte tegen zijn wil. Eigenlijk had hij mee met de Patna ten onder willen gaan. Wanneer de mannen aan land komen, blijkt dat de Patna niet gezonken is. Een andere boot heeft ervoor gezorgd dat de Patna toch heelhuids is aangekomen. De kapitein en de andere bemanningsleden smeren hem en Jim is de enige die berecht wordt. Hij verliest zijn recht om matroos te zijn. Bij de rechtszitting is hij in contact gekomen met Marlow. Toen heeft hij zijn verhaal aan Marlow verteld. Marlow voelt zich verantwoordelijk voor Jim. Hij probeert hem te helpen aan een baantje. Dit lukt niet erg, want steeds als Jim ergens werk heeft komt de Patna ter sprake en smeert Jim hem. Ten slotte stelt Marlow hem voor aan Stein. Een oude, rijke, vlinder-verzamelende, sympathieke, maar mysterieuze man. Deze zorgt ervoor dat Jim een baan bij zijn bedrijf krijgt, als zijn vertegenwoordiger in Patusan (Borneo). Jim wordt hier voor zijn heldhaftigheid in een oorlog al snel gezien als leider. Hij voelt zich voor het eerst sinds de Patna-geschiedenis weer op zijn plaats. Het gaat drie jaar goed. In het tweede jaar komt Marlow bij Jim op bezoek. Jim heeft een vriendin: Jewel. Ze is blank en haar vader, Cornelius was de vorige vertegenwoordiger van Stein in Patusan. Cornelius haat Jim. In het derde jaar komen er bij toeval piraten op zoek naar voedsel en eventueel een voordeeltje naar Patusan. Het loopt verkeerd. Jim had een plan en de piraten trekken terug, maar doden geheel onverwacht de zoon van de leider van Patusan, Dain Waris. Jim voelt zich heel verantwoordelijk en verlaat zijn meisje, om als boetedoening te sterven. Marlow ontmoet dit meisje en de piraat, Brown, later nog eens en zo hoort hij hoe het met Jim is afgelopen.

Titel, ondertitel, motto:

De titel van het boek is Lord Jim. Het boek gaat over een man die Jim heet. Op een gegeven moment is hij een van de wijze mannen in Patusan (een dorpje in een woud). Daar krijgt hij de titel Tuan, wat Lord (meneer), betekent. De ondertitel is A Tale, een verhaal. Deze ondertitel spreekt voor zich. Er is ook een motto: >It is certain my Conviction gains infinitely, the moment another soul will believe in it.@ Novalis. (Het is zeker dat mijn Overtuiging oneindig wint, op het moment dat een andere ziel erin gelooft). De verteller laat in dit boek zien wat voor man Jim is. Hij wil dat anderen Jim begrijpen.

Genre:

Het is een psychologische, avonturenroman. De roman is psychologisch best zwaar. Het hele gevoelsleven van Jim wordt uitgekamd. Het boek is ook een avonturenroman, want het verhaal gaat over het avontuur van Jim in onbekende landen.

Thema:

Volgens mij is het thema van het boek het volgende: In het leven kom je steeds ongeluk tegen. Je moet daar constant tegen blijven vechten.

Jim komt in dit boek steeds ongeluk tegen en wanneer hij denkt dat hij eindelijk gelukkig is (in Patusan), slaat het noodlot toe en sterft hij.

Motieven:

Overmacht/noodlot: Wanneer Jim op de Patna is slaat het noodlot toe en besluit hij tegen zijn principes in te vluchten. Ook in Patusan, wanneer hij sterft, heeft het noodlot toegeslagen. Hij kon niks anders doen dan boete doen voor de dood van zijn vriend.

Boete doen: Na de vlucht van de Patna doet Jim boete, hij wordt berecht. De anderen die gevlucht waren, vluchten nog verder om niet berecht te hoeven worden. Ook in Patusan doet Jim boete voor de dood van de zoon van het hoofd.

Vluchten: Hoewel Jim boete heeft gedaan voor zijn vlucht van de Patna, vlucht hij steeds wanneer op de plek waar hij werkt wordt gepraat over de Patna. Hij blijft heel zijn leven op de vlucht. Uiteindelijk >verstopt= hij zich in Patusan.

Structuur, samenhang en spanning

Het verhaal wordt chronologisch verteld door Marlow. Marlow blikt terug. Hij vertelt het verhaal, zoals hij het van Jim heeft gehoord. Af en toe wordt van de chronologie afgeweken, maar dat is niet zo vaak. Er is veel samenhang in het boek. Dat komt, omdat het hele verhaal over het leven van Jim gaat. Je leert Jim ook steeds beter kennen, hoewel hij nooit rechtstreeks aan het woord is. Er is één verhaallijn in het verhaal, die rond Jim. Het boek bestaat uit twee delen. Het eerste deel gaat over de gebeurtenissen rond de Patna. In het tweede deel wordt er verteld hoe het verder met Jim is gegaan na de berechting. Hoe zijn leven liep voor en in Patusan.

Er is over het algemeen weinig spanning in het boek. Alleen op het eind, wanneer piraat Brown bezig is het noodlot over Jim af te roepen, wordt het spannend. Het verhaal begint midden in het verhaal en eindigt gesloten.

Personages:

Jim: Jim is in het boek een jongeman (hij is in de twintig). Hij komt uit Engeland, zijn ouders zijn rijke mensen. Hij heeft zijn huis verlaten om te gaan varen. Jim is romantisch ingesteld. Hij wil graag een held zijn en dagdroomt/ fantaseert over dit soort zaken. In het begin van het verhaal laat hij zich op de Patna meeslepen door gevoelens en wordt daarna gezien als een lafaard of een gewetenloos type. Jim doet alles om de straf voor zijn lafheid te ondergaan. Later krijgt hij steeds baantjes, maar vlucht steeds weer wanneer de Patna ter spraken komt. Op het eind van het verhaal bewijst hij echter dat hij toch een held is. Hij neemt dan namelijk de schuld op zich voor de dood van de zoon van het Patusaanse stamhoofd. Deze schiet hem dan dood. In Patusan is Jim voor het eerst in het verhaal echt op zijn plaats. Hij wordt daar bewonderd en heeft ook een vriendin: Jewel. Jewel is een heel lief meisje. Ze bewondert Jim, maar snapt hem soms niet. Haar vader Cornelius haat Jim, omdat Jim alles wat van hem was (zijn baan en zijn dochter) van hem afneemt. Cornelius is een enge man, hij mishandelde zijn dochter en zijn vrouw geestelijk. Zijn vrouw is al enige tijd dood.

Marlow: Marlow is een oudere man, hij is een kapitein. Hij ziet in Jim een oprecht mens, dat een kans verdient. Hij herkent heel veel in Jim. Jim is echter veel romantischer ingesteld dan Marlow. Marlow helpt Jim uit de goot na zijn veroordeling.

Stein: Een oude, rijke, vlinder-verzamelende, sympathieke, maar mysterieuze man. Hij voelt mee met Marlow, die hij al heel lang kent. Stein zorgt ervoor dat Jim naar Patusan kan en dit blijkt inderdaad de goede keuze voor Jim te zijn.

Tijd:

Het verhaal speelt aan het eind van de 19e eeuw. Marlow vertelt het verhaal van Jim en de Patna op één avond en de omzwervingen van Jim na de Patna schrijft hij in een brief naar een vriend. Het hele verhaal van Jim zal in totaal misschien 5 jaar in beslag hebben genomen. Zeker is dat hij 3 jaar in Patusan heeft gezeten. Het verhaal is chronologisch.

De verteltijd is heel vaak evenlang als de vertelde tijd. Er wordt precies verteld wat er gebeurd is. Hierdoor is er een vrij volledig beeld van wat er precies gebeurd is. Er zijn wel enkele tijdsprongen, maar niet veel.

Perspectief:

Het boek is in de hij-vorm geschreven. Er is wel een verteller: Marlow, maar deze verteller wordt zelf ook weer beschreven in de hij-vorm.

Ruimte:

Het verhaal speelt zich af aan boord van de Patna, in de stad waar Jim berecht wordt. Een deel zich af bij Stein thuis en een heel groot deel speelt zich af in Patusan (Borneo). Vooral in Patusan wordt een aantal keer grondig beschreven hoe het landschap eruit ziet. Dit om aan te geven hoe mooi en vooral hoe rustig het daar was. Zo kon Jim tot rust komen.

Taalgebruik en stijl:

De zinsbouw was niet erg ingewikkeld. Het enige lastige was in het begin erachter te komen wie er aan het woord was en hoe er met aanhalingstekens werd omgegaan. Wanneer je echter wist dat het Marlow was, die heel vaak delen van wat Jim ooit gezegd had citeerde, werd het duidelijk.

Over de schrijver:

Joseph Conrad werd in 1857 geboren in het Russische deel van Polen. Zijn oorspronkelijke naam is Józef Teodor Konrad Korzeniowski. Conrad=s ouders stierven door toedoen van de Russen, toen hij nog een kind was. In 1874 verhuisde hij naar Frankrijk en ging in 1878 bij de Britse koopvaardij. Daar heeft hij bijna twintig jaar gewerkt. In 1886 werd Conrad Engels staatsburger en in 1896 trouwde hij met Jessie George. Conrad begon pas met schrijven toen hij rond de veertig was. Hij hoort bij de eerste Engelse Modernisten. Conrad stierf in 1924. Enkele boeken van Conrad: Heart of Darkness, Nostromo, The secret Agent en Chance.

[bron: https--www.zoekboekverslag.nl/boekverslag_incach.php?gid=22152]



Captain MacWhirr cannot fathom anything outside the facts of his own life. His first mate, Mr. Jukes, is the perfect contrast as an imaginative man prone to speaking in figurative language. Though they are opposites, MacWhirr and Jukes respect each other and run a tight ship, until the crew notices the barometer predicting a severe storm. Jukes and the crew suggest alternate paths to MacWhirr, but he is unconvinced. Since MacWhirr has not experienced the storm yet, he doesn't believe that it really can be much of a problem, and if they sailed around it, they would waste time. Jukes is shocked at the decision, but respects MacWhirr's conviction. They keep their course, setting sail to go directly through the storm. Though the crew objects, Jukes and MacWhirr are convinced they each made the right call, but disastrous outcomes are inevitable when facts are ignored. Now in the heart of a great typhoon, MacWhirr and Jukes must work together to save their crew. Facing tuberous winds, powerful waves and the sea's worst moods, the combination of MacWhirr's rationalism and Jukes' imagination prove to be vital.

Based off of events in Joseph Conrad's sea life, Typhoon is an allegorical work that explores consequences of making decisions without considering facts or other perspectives, while hailing the importance of tolerance and collaboration. With satirical characters and a thrilling setting, Typhoon is both thought-provoking and adventurous. First published in 1902, Joseph Conrad's has been reprinted in many publications, including literary magazines and literary collections. Typhoon depicts a story of high stakes and adventure with a uniquely observant narrative style, shouldering Conrad's stylistic legacy of masterful prose.

Previously published among other literary works, this edition allows Joseph Conrad's Typhoon stand on its own. Now with a new, eye-catching cover design and printed in a modern, easy-to-read font, Typhoon is accessible for a contemporary audience. Even nearly one-hundred and twenty years later, Conrad's adventurous, allegorical work is still relevant and intriguing as it acknowledges the various personalities required for human success and survival.

[source: https--www.goodreads.com]

--- Over (foto 2): Reader's Digest ---

About Reader's Digest

Reader's Digest unites its readers and their families like no other brand through the simplest of acts: sharing stories, laughs, and great advice. Heading into its 100th anniversary, Reader's Digest is America's fourth largest-circulation magazine brand, standing out more than ever in today's cultural landscape due to its themes of optimism, faith, heroism, trust, humor, and wellness. Online RD.com publishes hundreds of original articles a month to give homeowners peace of mind, and save them time and money, by helping them know exactly what and what not to worry about. Our new brand, the Healthy, covers health and medical information with depth and authority, while our books, including the famous condensed fiction series Select Editions, deliver a bundle of emotions from curiosity and amazement to reassurance, gratitude, and amusement. In all its work, Reader's Digest carries on its singular, historic vision: to bring out the good in people and families everywhere.

Our History

Reader's Digest was first published in 1922 by DeWitt Wallace and Lila Acheson Wallace. A man ahead of his time and the world's earliest "content curator," DeWitt Wallace recognized that people were hungry for information but overwhelmed by choice, so he began collecting the best stories from a vast array of publications and condensing them into what today is almost universally referred to as "the Reader's Digest version." Each issue contained 31 articles (one to read each day of the month) of "enduring value and interest, in condensed and compact form." Within five years the Wallaces were printing and distributing 30,000 copies.

By the 1940s, the Digest had surpassed 1 million copies a month and was the best selling publication in America-exceeded in sales only by the Bible and spreading its own gospel of "America the Great."
Ground-Breaking Journalism

Through the years Reader's Digest editors continued to curate the best content from foremost publications and began also to commission ground-breaking reporting and original works that influenced public perception and sometimes forged changes in policy.

1935: "And Sudden Death" by Joseph C. Furnas reported on the rising death toll caused by automobile accidents-and some say laid the groundwork for seat-belt safety laws.

1940: "I Quit Smoking, or Cooper's Last Stand" by Courtney Ryley Cooper was included in the case file for the congressional hearings on the tobacco industry.

1950: "How Harmful are Cigarettes?" by Roger William Riis.

1952: "Cancer by the Carton" by Roy Norr contributed to the largest drop in cigarette consumption America had seen since the Depression.

1962: "Danger: Smoke at Your Own Risk" summarized the latest findings from the scientific community about the health risks of smoking, including the then-newly discovered link to heart disease.

1965: "The Shame of Our Nursing Homes" by Alfred Balk brought the horrors of nursing home abuse into America's living room and consciousness.

1977: Murder of a Gentle Land: The Untold Story of a Communist Genocide in Cambodia. A Reader's Digest original book by John Barron and Anthony Paul, it was the first documented account of Khmer Rouge atrocities.

1980: "Chappaquiddick: The Still Unanswered Questions" by John Barron. A Reader's Digest commissioned original, the article presented new reporting on tidal conditions and the speed of the car on the night of the fatal crash that reopened the case in many readers' minds and is widely believed to have contributed to Kennedy's failure to win the Democratic nomination for president.

1996: "Horror in the Heartland" by Henry Hurt described the life and capture of Oklahoma bomber Timothy J. McVeigh, the lives of some of the victims, and lasting affects on family, rescuers, and survivors.

2013: Reader's Digest conducted a global social experiment to find the most "honest" cities-by dropping hundreds of wallets (all contained a cell phone number inside) and seeing how many were returned. Four continents, 16 cities, 192 wallets later, 47% of the wallets-almost half-had been returned. While Helsinki was the city with the greatest returns and Lisbon the city with the fewest, the survey found that honesty did not break down over gender or age lines. But honest people everywhere shared one single trait: they believed it was the only way to behave in such a situation.

Our Mission

Today, on the cusp of our 100th birthday, we continue to curate the very best and most engaging content for our readers, both print and digital.

Reader's Digest shares trusted advice and stories to help you and your family enjoy healthy, wealthy, and wise lives. We get to the heart of the matter and keep it simple, informative, and fun.

"Shares" summarizes our process in a word. What authors, experts, journalists, and our own community shares with us, we in turn share with the world.

"Trusted" is our core trait, and we double down on it. Whether it's a thrilling real-life drama or an in-depth article about colon cancer, we strive for everything we publish to be accurate and in context.

"You and your family" remain our North Star. We'll always look for opportunities to be a glue of good feeling and life lessons across the generations.

The Reader's Digest Version gets to the "heart of the matter" with light-heartedness whenever possible. That means "simple, informative and fun" applies across every platform.

Finally-"healthy, wealthy and wise." Our promise applies across America's three most important universal aspirations, hearkening back to Founding Father Ben Franklin.

Our Editorial Team

Our editorial team is made up of writers, editors, and contributors with extensive professional experience in their fields of expertise. We share a journalistic commitment to providing our readers with the very best and most authoritative information on the internet. Meet the editorial team.

Affiliation

Reader's Digest is part of Trusted Media Brands, home to some of the most iconic brands in the country, reaching a uniquely engaged audience across multiple digital platforms, social media, magazines, books, music, and events.
Reader's Digest Worldwide

Reader's Digest was the first print magazine to go international, starting with the United Kingdom in 1938, followed by a Spanish language edition in 1940, and eventually publishing in 17 languages in 34 countries. Today Reader's Digest is published in 22 countries.

Contact Us

Reader's Digest editorial division is headquartered in White Plains, NY:

Trusted Media Brands
44 S. Broadway
White Plain, NY 10601

[source: https--www.rd.com/about-readers-digest]

--- Over (foto 3): Joseph Conrad ---

Joseph Conrad (Berdytsjiv, 3 december 1857 - Bishopsbourne, 3 augustus 1924) was een Pools-Engelse roman- en prozaschrijver. Hij werd geboren als Józef Teodor Konrad Korzeniowski in Berdytsjiv, Rusland (tegenwoordig Oekraïne). Zijn romans gaan veelal over het gevaarlijke leven op zee en over exotische plaatsen. Conrad geldt als één der grootste romanschrijvers uit de Engelstalige literatuur.

Conrad werd in 1857 geboren in Berdytsjiv (tegenwoordig in de Oekraïne) en groeide op in een verarmde Poolse adellijke en patriottistische familie. Zijn vader, Apollo Korzeniowski, schreef politiek getinte toneelstukken en vertaalde werken van auteurs als Charles Dickens, Victor Hugo en Shakespeare vanuit het Engels en Frans.

In 1861 werd Josephs vader verbannen naar Vologda en de kleine Joseph en zijn moeder gingen mee. Vanwege de slechte gezondheid van moeder en het extreme klimaat in Vologda kreeg het gezin in 1865 toestemming om naar Tsjernihiv te verhuizen, waar moeder Ewelina Korzeniowska enkele weken later alsnog overleed aan de gevolgen van tuberculose. Vier jaar later overleed ook vader Korzeniowski, zodat Joseph op elfjarige leeftijd als wees achterbleef. Zijn oom Tadeusz Bobrowski nam de opvoeding voor zijn rekening, totdat de jonge Conrad op zestienjarige leeftijd verhuisde naar Marseille, waar hij aanmonsterde op een schip en zeeman werd.

Conrad beleefde een aantal avontuurlijke reizen, die hem later zouden inspireren tot verhalen als The Arrow of Gold en Nostromo. In 1878 monsterde Conrad voor het eerst aan op een Brits schip voor een reis naar Constantinopel en daarna terug naar het Engelse Lowestoft. Hij liet Frankrijk achter zich na een ...

Conrad maakte vele reizen naar alle uithoeken van de wereld. Zijn jongensdroom om naar Afrika te reizen kwam uit. Met de steun van zijn invloedrijke 'tante' Marguerite Poradowska werd hij door S.A.B.-voorzitter Albert Thys aangenomen als vervanger van de vermoorde scheepskapitein Freiesleben. Op de Roi des Belges en de Florida voer hij ver landinwaarts op de Kongo, door de toenmalige Kongo-Vrijstaat. Indrukken en ervaringen van deze reis zijn terug te vinden in zijn latere werk (An Outpost of Progress en vooral Heart of Darkness). Geschokt hoe de koloniale mogendheden zich gedroegen tegenover de lokale bevolking, besloot Conrad na één reis ontslag te nemen.

Amper een maand na zijn eerste aankomst in Engeland monsterde Conrad aan voor diverse reizen op Britse koopvaardijschepen. Hij maakte zich de Engelse taal eigen via contacten met de andere opvarenden aan boord van de schepen. Ook verdiepte hij zich verder in de scheepvaart, waardoor hij in 1886 zijn papieren kreeg voor gezagvoerder koopvaardij en daarnaast verwierf hij ook de Britse nationaliteit. Op 37-jarige leeftijd, in 1895, vestigde hij zich blijvend in Londen.

In maart 1896 trouwde Conrad met de Engelse Jessie George. Het paar kreeg twee zonen, John en Borys. Eveneens in 1896 werkte Conrad enige tijd in Bretagne op Enez-Veur, een schiereiland ten noorden van Lannion. Op het eiland is een straat naar hem vernoemd: Rue Joseph Conrad.

Conrad publiceerde zijn eerste roman waaraan hij vijf jaar had gewerkt, Allmayer's Folly, in 1895, maar hiermee had hij weinig succes. De meeste bekendheid heeft hij verworven met de novelle Heart of Darkness (1899, in 1902 als boek uitgegeven), waarin hij zijn eigen ervaringen als kapitein in Belgisch Congo heeft verwerkt. In Heart of Darkness wordt de tocht over de rivier met een stoomschip uitvoerig beschreven en dient de reis naar het binnenland ook als metafoor voor een reis naar het innerlijke van de menselijke geest.

Hoewel Conrad pas op latere leeftijd de Engelse taal leerde en het eigenlijk zijn derde moedertaal was, na het Pools en Frans, wordt hij door literatuurcritici geroemd om zijn taalgebruik. Hij schreef in de hoogtijdagen van het Brits Imperium en trok zijn voordeel uit zijn ervaringen bij de Franse en later de Britse Koopvaardij. Hij schreef verhalen en romans die zich veelal op zee of aan de kust afspeelden en die de beproevingen van de menselijke geest weergaven, opgelegd door de eisen van plicht en eer. Thema's als beschaving, moraliteit en ook eenzaamheid komen verschillende malen terug en Conrad gebruikt eigen ervaringen, ook zijn jeugd als banneling, als bron. Bekende werken van hem zijn het verfilmde Lord Jim en het reeds genoemde Heart of Darkness.

Conrad was een meesterlijk proza-stylist, die een duidelijk niet-Engels dramatisch gevoel bracht in de Engelse literatuur. Hoewel sommige van zijn werken naar het romantische neigen, wordt hij gezien als een voorloper van de modernistische literatuur. Zijn verhalende stijl en de anti-heroïsche personages beïnvloedden veel auteurs na hem. Conrads literaire werk oefende een diepgaande invloed uit op de modernistische beweging en op een lange lijst van schrijvers, waaronder T.S. Eliot, Graham Greene, Virginia Woolf, Thomas Mann, André Gide, Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald en William Faulkner.

Een aantal films is gebaseerd op Conrads boeken: Victory, Lord Jim, The Secret Agent, An Outcast of the Islands, L'avventuriero, The Shadow Line, The Duel, Heart of Darkness, Apocalypse Now, Nostromo en Almayer's Folly.

Romans en novellen

• Almayer's Folly (1895)
• An Outcast of the Islands (1896)
• The Nigger of the Narcissus (1897)
• Heart of Darkness (1899)
• Lord Jim (1900; herdruk 2009 Nederlandse vertaling onder titel Toean [=Lord] Jim door S. Westerdijk bij Uitg. Mij. The Reader's Digest B.V. Amsterdam-Brussel, samen met Typhoon, deel 111 in de serie 's Werelds Meest Geliefde Boeken)
• The Inheritors (1901), samen met Ford Madox Ford
• Typhoon and Other Stories (1903; eerdere vertaling verschenen bij Uitgeverij IJzer; 2009 herdruk Ned. vertaling van Typhoon van W. Leclercq bij Uitg. Mij. The Reader's Digest B.V. Amsterdam-Brussel, herdruk samen met Lord Jim onder titel Toean Jim)
• Romance (1903), samen met Ford Madox Ford
• Nostromo (1904; Ned. vertaling verschenen bij Uitgeverij IJzer)
• The Mirror of the Sea (1906: Ned. vertaling onder de titel De zee, een spiegel. Herinneringen en impressies, Amsterdam, Van Oorschot, 2017)
• The Secret Agent (1907)
• Under Western Eyes (1911)
• A Personal Record (1912)
• Chance (1913)
• Victory (1915)
• The Shadow Line (1917)
• The Arrow of Gold (1919)
• The Rescue (1920)
• The Nature of a Crime (1923), samen met Ford Madox Ford
• The Rover (1923)

Verhalenbundels

• Tales of Unrest (1898)
• Youth, a Narrative and Two Other Stories (1902)
• A Set of Six (1908)
• 'Twixt Land and Sea (1912)
• Tales of Hearsay (1925)

Historische relevantie

Conrad behoorde tot de vroege getuigen die de leopoldiaanse mythe doorprikten, waarbij de vorst werd voorgesteld als een politiek en diplomatiek genie en als een onbaatzuchtige filantroop, die in Congo de Arabische slavenhandel wilde verdrijven en slechts de morele en materiële vooruitgang van Centraal-Afrika voor ogen had. Ook tijdgenoten als George Washington Williams, Arthur Conan Doyle, Mark Twain, Roger Casement en Edmund Dene Morel traden hem bij, later gevolgd door historici als Jules Marchal, Daniël Vangroenweghe, Jean Stengers, Jean-Luc Vellut, Jan Vansina, Adam Hochschild en Bambi Ceuppens.

[bron: wikipedia]