Leuke "Donguri-manako" Kokeshi. Donguri betekent eikel en Manako betekent "grote ronde ogen; googelende ogen" , Er bestaat een Japans spreekwoord, "Donguri no seikurabe", dat letterlijk vertaald "de hoogte van eikels vergelijken" betekent. Dit wordt figuurlijk gebruikt om aan te geven dat er weinig tot geen verschil is in kwaliteit of niveau tussen de vergeleken items of personen; ze lijken allemaal op elkaar. Een populair Japans kinderliedje is: "Donguri Korokoro" en daarvan is de tekst als volgt:
"Een eikel rolde maar door.
O nee, hij viel in een vijver!
Toen kwam de modderkruiper en zei: Hallo,
Kleine jongen, laten we samen spelen.
De kleine rollende eikel was zo blij.
Hij speelde even.
Maar al snel begon hij de berg te missen.
Hij huilde en de modderkruiper wist niet wat hij moest doen".

Voor de conditie, bekijk de foto's, de hoogte is 9 cm. Zie ook mijn andere advertenties. Ik geef bundelkorting en bovendien betaal je dan slechts 1 x de verzendkosten.