J.J.L. ten Kate / Gustave Doré - De Fabelen van La Fontaine

Les Fables de La Fontaine. Préfacé par J.J.L. ten Kate. Illustré de 81 planches et de nombreuses vignettes de Gustave Doré. Deuxième édition. Amsterdam, Elsevier, sans date.
Couverture en linen brun clair avec une illustration imprimée en couleur de « Le Renard et le Corbeau » à l'avant. La reliure est légèrement usée sur les bords. Le livre est en bon état. 33,5 x 27 cm, 1-869 pages. Le livre contient 81 gravures en pleine page et de nombreuses petites illustrations et vignettes de Gustave Doré.
Comprenant la housse de poussière.
Le poète et ministre néerlandais J.J.L. ten Kate (1819-1889) avait le don de traduire des paroles étrangères en vers néerlandais clairs, fluides et magnifiques. Parmi ses œuvres populaires traduites figurent l'Enfer de Dante (de hel) et le Paradis perdu de Milton (het verloren paradijs). Les gravures de Gustave Doré (1832-1883) illustrent magnifiquement ses origines dans l'art romantique. Les paysages impressionnants qu'il représentait alternent avec des figures animales pleines d'esprit dans des forêts sombres.