Érasme de Rotterdam - Les colloques - 1720

Edition originale des colloques d'Erasme, publiée en 1720 à Leyde.


5 volumes (sur 6) in-12 (17 x 9,5 cm), reliure cuir d'époque, dos à nerfs orné, nombreuses vignettes à mi-page.


Pièces de titre et de tomaison absentes. Tome I : mors du premier plat fendu, deux coins émoussés.
Léger accroc à la coiffe de pied du tome III, tranchefile de la coiffe de tête du tome IV visible. Nerfs un peu frottés, manque de cuir au second plat, ancienne galerie de vers de la page 356 à la fin (394) (tome IV).
Accroc à la coiffe de tête du tome V, mors fendillés, coins abîmés.
Tranchefile visible au tome VI, mors un peu fendus, un coin frotté.
Dans l’ensemble, les coins sont un peu frottés voire émoussés pour certains.


-> Érasme de Rotterdam (vers 1466 - 1536), était un humaniste, théologien, philologue et écrivain néerlandais. Il est considéré comme l'une des figures majeures de la Renaissance européenne.

Dans ses "colloques", Erasme aborde de nombreux sujets de la vie quotidienne tels que : les femmes (tome I), les mobiles de l'homme, à savoir le culte, la nature et l'art (tome V), la table et les festins (tome III), et d'autres instructions à destination de la jeunesse, notamment dans le dernier tome.

"Tout comme "L’Éloge de la folie", traduit par Gueudeville un peu plus tôt et qui connut un tel succès que c’est ce titre qu’on retint en France pour l’œuvre d’Érasme alors qu’il était du traducteur, "Les Colloques" sont une œuvre mixte, non pas seulement une adaptation comme la plupart des traductions du XVIIIe, mais une récréation à l’aune des buts de Gueudeville. Les "Colloquia Fammiliares" ou "entretiens familiers" sont une suite de dialogues aux personnages très variés et destinés à représenter la comédie humaine avec une réelle intention didactique de la part de l’auteur : didactisme de la langue et de la morale. C’est toute la société du XVIe siècle qui défile dans ces dialogues avec un mot d’ordre pour l’ensemble : la folie des hommes."


Envoi soigné.