1988 KSV Waregem Dynamo Dresden prachtige vintage vaandel

KSV Waregem tegen Dynamo Dresden in de UEFA-beker van 1988

In het najaar van 1988 nam KSV Waregem het op tegen Dynamo Dresden in de UEFA-beker, een van de belangrijkste Europese voetbalcompetities van die tijd. Het tweeluik was een confrontatie tussen een Belgische club die zich op het Europese toneel wilde bewijzen en een sterke Oost-Duitse vereniging met aanzienlijke internationale ervaring.
KSV Waregem, afkomstig uit West-Vlaanderen, had zich in de jaren tachtig ontwikkeld tot een club die ook buiten België van zich liet spreken. Dynamo Dresden was op zijn beurt een van de bekendste clubs uit de voormalige Duitse Democratische Republiek (DDR). De club had in eigen land verschillende successen geboekt en nam regelmatig deel aan Europese competities.
De twee wedstrijden vonden plaats in oktober en november 1988. Dynamo Dresden won de heenwedstrijd met 4-1. Waregem behaalde vervolgens een overwinning van 2-1 in de terugwedstrijd, maar dat was onvoldoende om door te stoten naar de volgende ronde. Over beide wedstrijden samen werd de totaalscore 5-3 in het voordeel van Dynamo Dresden.
Deze confrontatie is een interessant hoofdstuk uit de Europese geschiedenis van het Belgische voetbal, omdat ze plaatsvond in een periode waarin clubs uit Oost-Europa nog deelnamen aan internationale competities onder het politieke en sportieve systeem van het communistische Oostblok.
2. De Europese voorgeschiedenis van KSV Waregem
uk.pinterest.com
KSV Waregem was in de jaren tachtig een bekende naam in het Belgische voetbal. De club had zich gevestigd in de hoogste afdeling en wist zich in het seizoen 1987-1988 te plaatsen voor Europees voetbal door als zesde te eindigen in de Belgische competitie.
In de UEFA-beker van 1988-1989 begon Waregem aan de eerste ronde tegen het Noorse Molde FK. De heenwedstrijd in Noorwegen eindigde op 0-0. In de terugwedstrijd op 5 oktober 1988 won Waregem met 5-1 en plaatste het zich voor de tweede ronde.
Daar wachtte Dynamo Dresden, een tegenstander die over veel ervaring in Europese wedstrijden beschikte. Voor Waregem was dit een kans om zich tegen een sterke buitenlandse club te meten.
bel-foot-euro.be
+1

3. Dynamo Dresden: een sterke Oost-Duitse ploeg
pinterest.com
Dynamo Dresden was een van de succesvolste clubs van de DDR, de voormalige Oost-Duitse staat. De club had meerdere landstitels gewonnen en beschikte in 1988 over een sterke generatie spelers.
Trainer Eduard Geyer leidde de ploeg. Tot de belangrijke spelers behoorden Ulf Kirsten, Torsten Gütschow, Matthias Sammer, Hans-Uwe Pilz en Uwe Kirchner.
Vooral Ulf Kirsten en Torsten Gütschow vormden een gevaarlijk aanvallend duo. Kirsten zou later ook in het Duitse voetbal een grote naam worden. Matthias Sammer ontwikkelde zich eveneens tot een internationaal bekende speler en zou later onder meer het Europees kampioenschap met Duitsland winnen.
Dynamo Dresden had in de eerste ronde van de UEFA-beker Aberdeen uitgeschakeld. Na een 0-0 in Schotland won de Oost-Duitse ploeg thuis met 2-0. Daardoor begon Dynamo met vertrouwen aan de confrontatie met Waregem.
SG Dynamo Dresden (GDR)
+1

4. De heenwedstrijd: Dynamo Dresden – Waregem, 26 oktober 1988
ebay.de
De heenwedstrijd vond plaats op 26 oktober 1988 in het Dynamo-Stadion in Dresden. Ongeveer 35.000 toeschouwers woonden de wedstrijd bij.
Dynamo begon sterk en kwam in de twaalfde minuut op voorsprong via Uwe Kirchner. Elf minuten later verdubbelde Ulf Kirsten de voorsprong. In de 39e minuut scoorde Kirsten opnieuw, waardoor de ruststand 3-0 was.
Waregem stond daarmee voor een moeilijke opdracht. De Belgische ploeg moest na de rust proberen de schade te beperken en liefst een doelpunt maken dat perspectief bood voor de terugwedstrijd.
In de 64e minuut maakte Kirsten zijn derde doelpunt van de avond. De stand werd 4-0 en Dynamo leek op weg naar een overtuigende overwinning.
Toch gaf Waregem niet volledig op. In de 83e minuut scoorde Richard Niederbacher het Belgische doelpunt. Daardoor eindigde de wedstrijd op 4-1.
Dat doelpunt was belangrijk, omdat Waregem hierdoor nog een kans behield in de terugwedstrijd. De opdracht bleef zwaar: de West-Vlamingen moesten thuis met minstens drie doelpunten verschil winnen om de achterstand volledig goed te maken, zonder zelf meer dan één tegendoelpunt te incasseren.
De drie doelpunten van Kirsten maakten hem de grote uitblinker van de heenwedstrijd.
SG Dynamo Dresden (GDR)
+1

5. De terugwedstrijd: Waregem – Dynamo Dresden, 9 november 1988
archiefpunt.be
Op 9 november 1988 vond de terugwedstrijd plaats in het Regenboogstadion in Waregem. Er waren ongeveer 5.000 toeschouwers aanwezig.
Waregem moest aanvallend spelen om de achterstand uit de heenwedstrijd weg te werken. De thuisploeg begon goed en kwam in de tiende minuut op voorsprong. Richard Niederbacher scoorde opnieuw tegen Dynamo Dresden en bracht de hoop bij de Belgische supporters terug.
Na de rust volgde een tweede doelpunt. In de 49e minuut maakte Alain Van Baekel er 2-0 van. Waregem had daarmee de achterstand verkleind tot één doelpunt over beide wedstrijden samen.
De Belgische ploeg had op dat moment nog één doelpunt nodig om de totaalscore gelijk te trekken. Een derde doelpunt zou de wedstrijd opnieuw volledig openbreken.
Dynamo Dresden reageerde echter snel. In de 54e minuut kreeg de Oost-Duitse ploeg een strafschop, die door Hans-Uwe Pilz werd benut. De stand werd 2-1.
Dat doelpunt maakte de opdracht voor Waregem opnieuw aanzienlijk moeilijker. De Belgische club moest nog twee keer scoren om de totaalscore gelijk te trekken. Dynamo kon zich ondertussen meer op het verdedigen van de voorsprong concentreren.
Ondanks verdere inspanningen van Waregem veranderde de stand niet meer. De wedstrijd eindigde op 2-1 voor de thuisploeg.
Waregem had de terugwedstrijd gewonnen, maar Dynamo Dresden kwalificeerde zich met een totaalscore van 5-3 voor de volgende ronde.
DFB data center
+1

6. De belangrijkste spelers van het tweeluik
Bij Waregem waren Richard Niederbacher en Alain Van Baekel de doelpuntenmakers in de terugwedstrijd. Niederbacher scoorde bovendien in beide wedstrijden, waardoor hij een belangrijk aandeel had in de Belgische productie tijdens het tweeluik.
Bij Dynamo Dresden was Ulf Kirsten de grote uitblinker van de heenwedstrijd met drie doelpunten. Uwe Kirchner opende de score in Dresden, terwijl Hans-Uwe Pilz in Waregem de beslissende strafschop benutte.
Het verschil tussen de clubs werd vooral zichtbaar in de heenwedstrijd, waarin Dynamo vier keer scoorde. Waregem herstelde zich in eigen stadion, maar het vroege doelpuntenvoordeel van de Oost-Duitse ploeg bleek uiteindelijk doorslaggevend.
7. Het verdere Europese parcours van Dynamo Dresden
Na de uitschakeling van Waregem ging Dynamo Dresden door naar de derde ronde van de UEFA-beker. Daar trof de club AS Roma uit Italië.
Dynamo won de heenwedstrijd in Dresden op 23 november 1988 met 2-0. Ook de terugwedstrijd in Rome, op 7 december, eindigde op 2-0 voor de Oost-Duitse ploeg. Daarmee plaatste Dynamo zich overtuigend voor de kwartfinales.
In de kwartfinale schakelde Dynamo vervolgens Victoria București uit. De ploeg bereikte uiteindelijk de halve finale van de UEFA-beker, waarin VfB Stuttgart de tegenstander was. Dynamo verloor het tweeluik en bereikte de finale dus niet.
Het Europese seizoen 1988-1989 werd desondanks een van de opvallende campagnes uit de geschiedenis van Dynamo Dresden. De club bewees dat zij ook tegen sterke West-Europese tegenstanders competitief kon zijn.
SG Dynamo Dresden (GDR)
+1

8. Besluit
De confrontatie tussen KSV Waregem en Dynamo Dresden in oktober en november 1988 was een boeiend Europees tweeluik. Dynamo won de heenwedstrijd overtuigend met 4-1, vooral dankzij de drie doelpunten van Ulf Kirsten. Waregem reageerde in de terugwedstrijd met een 2-1-overwinning, maar slaagde er niet in de achterstand volledig weg te werken.
De totaalscore bedroeg 5-3 in het voordeel van Dynamo Dresden. Daarmee eindigde de Europese campagne van Waregem in de tweede ronde van de UEFA-beker.
Voor de Belgische club bleef vooral de sterke terugwedstrijd een positief gegeven. Waregem toonde veerkracht door na de zware nederlaag in Dresden thuis met 2-0 voor te komen. De strafschop van Pilz bracht Dynamo echter terug in de wedstrijd en besliste uiteindelijk het lot van de confrontatie.
De historische conclusie is duidelijk: Waregem won thuis, maar Dynamo Dresden was over twee wedstrijden de sterkste ploeg. De Oost-Duitse club zette haar Europese campagne voort tot de halve finale, terwijl Waregem na een verdienstelijke Europese deelname werd uitgeschakeld.