Authentieke Adidas SL Benfica keeper shirt uit mei 2002, maat M, vervaardigd in Portugal, met Vodafone als voorzijde sponsor en Banco Espírito Santo op de rug, 100% polyester met gepolsterde ellebogen, in gebruikte goede staat met een lokale rugdefect bij het Vodafone-logo.



PT: SL Benfica — Camisola de Guarda-Redes adidas (início dos anos 2000 / Maio 2002) — Vodafone / Banco Espírito Santo — Made in Portugal — Tamanho MPeça vintage autêntica: camisola de guarda-redes adidas com data de produção interna 2002, correspondente ao período Vodafone / Banco Espírito Santo do SL Benfica. Este é um modelo de guarda-redes (com as cotoveleiras acolchoadas / padded elbows), produzido em 100% poliéster (tecido tipo ClimaLite) e fabricado em Portugal — detalhes que a tornam particularmente valorizada por coleccionadores.Características principais:- Marca: adidas (logo bordado).- Clube: SL Benfica (escudo bordado, alta definição).- Patrocinadores: Vodafone (frente, factory-applied) e Banco Espírito Santo (costas).- Modelo: Goalkeeper shirt com cotoveleiras acolchoadas (quilting) — produzidas em quantidades reduzidas face às camisolas de campo.- Etiqueta interna: 166273 / ASR001/11 / 05/02 — confirmação de fabrico em maio de 2002.- Composição: 100% polyester.- Tamanho: M (Medium) — indicado na etiqueta adidas.Condição: Usada — bom estado geral. Apresenta um defeito localizado no dorso (pequeno “sulco” / fio puxado que se nota ao toque). Fotos em anexo mostram as áreas afetadas. Vendedor transparente — não foram feitas reparações. Por que é especial:- A combinação Vodafone + Banco Espírito Santo é emblemática de uma janela temporal curta e coleccionável.- Goalkeeper models são mais raros do que as camisolas de campo, o que aumenta procura e valor.- Fabrico em Portugal e etiqueta interna com data aumentam autenticidade e interesse.Nota importante: existe um defeito localizado no dorso, junto ao logótipo Vodafone. Trata-se de um sulco / fio puxado na malha que altera a textura nessa pequena zona e que se sente ao toque. Não se trata de um rasgo nem há perda de material, mas a aparência nessa área está afetada.As fotografias em anexo mostram close-ups do defeito. Vendo a peça tal como está; não foi realizada qualquer reparação. Recomendo que verifique as imagens ampliadas, obrigado.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------EN: SL Benfica adidas Goalkeeper Shirt (early 2000s / May 2002) — Vodafone front / Banco Espírito Santo back — Made in Portugal — Size MAuthentic early-2000s SL Benfica goalkeeper shirt by adidas, featuring factory-applied Vodafone front sponsor and Banco Espírito Santo on the back. This is a goalkeeper model (note the quilted padded elbows), made from a ClimaLite-style 100% polyester shell and manufactured in Portugal — internal production tag reads 166273 / ASR001/11 / 05/02 (May 2002).Key details:- Brand: adidas (embroidered logo).- Club: SL Benfica (embroidered crest).- Sponsors: Vodafone (front) / Banco Espírito Santo (back).- Model: Goalkeeper shirt — quilted elbow padding (rare compared with outfield shirts).- Size: M (Medium).- Condition: Used — good overall condition. Has a localized defect on the back (small groove / pulled thread noticeable to the touch). Photos attached show the affected areas. Seller is transparent — no repairs made.Why this is collectible:- GK shirts were produced in significantly lower quantities than outfield shirts, making them rarer.- The Vodafone + Banco Espírito Santo sponsorship combination defines a short, collectible era (early 2000s).- Original adidas production tags and “Made in Portugal” manufacturing add provenance.Important note: there is a localized defect on the back, near the Vodafone logo. It appears as a small groove / pulled thread in the knit that changes the texture in that area and is noticeable by touch. It is not a tear and there is no material loss, but the appearance in that small zone is affected.Close-up photos are attached showing the defect. Item is sold as-is; no repairs have been made. Please review the enlarged images, thank you.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ES: Camiseta de portero SL Benfica adidas (principios de 2000 / mayo 2002) — Vodafone / Banco Espírito Santo — Made in Portugal — Talla MCamiseta auténtica de portero de los primeros años 2000, fabricada por adidas y con etiquetas internas que marcan 05/2002. Modelo de portero con codos acolchados (padded elbows), 100% poliéster, fabricada en Portugal. Escudo y logo bordados; patrocinadores aplicados de fábrica (Vodafone delantero, Banco Espírito Santo atrás).Condición: Usada — buen estado general. Presenta un defecto localizado en la espalda (pequeño surco/hilo tirado que se percibe al tacto). Fotos adjuntas muestran las zonas afectadas. Vendedor transparente — no se han realizado reparaciones.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FR: Maillot de gardien SL Benfica adidas (début des années 2000 / mai 2002) — Vodafone devant / Banco Espírito Santo au dos — Fabriqué au Portugal — Taille MMaillot authentique de gardien adidas de début 2000, étiquette interne datée 05/2002. Modèle gardien avec coudières matelassées (padded elbows), 100% polyester, fabriqué au Portugal. Écusson et logo brodés, sponsors appliqués en usine. Remarque importante : il y a un défaut localisé au dos, près du logo Vodafone. Il s’agit d’un petit sillon / fil tiré dans le tricot qui modifie la texture de cette zone et se ressent au toucher. Ce n’est pas une déchirure et il n’y a pas de perte de matière, mais l’aspect de cette zone est affecté.Photos en gros plan jointes montrant le défaut. L’article est vendu tel quel ; aucune réparation n’a été effectuée. Veuillez examiner les images agrandie, merci.


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.