Eenvoudig open kistje dat ooit bedoeld was voor het vervoer van die flessen waarin vroeger het schuimige brouwsel van de Belgische brouwer zat. Deze donkerhouten krat kan enkele kleine hedendaagse bierflesjes, vers fruit of servetten dragen.

Toch nodigt zijn sterke decoratieve waarde uit om het naakt te bewonderen (het kistje, niet uzelf, mevrouw...) door Ponge te parafraseren in een verfijnd interieur.