Recherche Chambre ou Studio / Zoektocht naar Kamer of Studio

FR: Je suis à la recherche urgente d’une chambre ou d’un studio à louer, seul ou en colocation, dans les régions suivantes : Gand (Gent), Courtrai (Kortrijk), Mouscron, Tournai ou Anvers (Merksem).

Je vais m’installer prochainement de France en Belgique.
Je travaille dans le secteur du transport avec un contrat de travail à durée indéterminée (CDI).
J’ai 35 ans, aucun casier judiciaire, et je vis seul.

Il est impératif que le logement puisse être utilisé comme adresse de résidence officielle, afin que je puisse m’enregistrer auprès de la commune et obtenir mon autorisation de séjour légale en Belgique.

NL: Ik ben dringend op zoek naar een kamer of studio te huur, alleen of in gedeeld huurverband, in de regio’s: Gent, Kortrijk, Moeskroen, Doornik of Antwerpen (Merksem).

Ik verhuis binnenkort vanuit Frankrijk naar België.
Ik werk in de transportsector met een vast contract (onbepaalde duur).
Ik ben 35 jaar oud, heb geen strafblad en woon alleen.

Het is essentieel dat het adres kan worden gebruikt als officieel domicilieadres, zodat ik mij bij de gemeente kan inschrijven en wettelijke verblijfsvergunning in België kan verkrijgen.