Kamers in Gedeeld Huis

[Non-Flemish speakers welcome, English below!]
Op zoek naar jonge professionelen of studenten in ons gedeelde woning in Kortrijk (Bozestraat 3, Heule)
170m² woning gedeeld door 4 huurders, pas gerenoveerd (EPC B).
Volledig ingerichte keuken
Tuin & terras
Wasmachine & droogkast, eigen Wi-Fi/Ethernet toegang in elke kamer
Gesloten garage met ruimte voor fietsen
Extra grote kamer aan de overkant van de tuin die je naar eigen inzicht kunt inrichten
Bushalte vlakbij, treinstation op 8mn fietsen
2 kamers beschikbaar:
Kamer 1: 10m²: 440€ (+80€ kosten)
Kamer 3: 16m²: 530€ (+80€ kosten)
Kosten zijn inclusief water, gas, elektriciteit & internet

Beschikbaar per direct, kort contract mogelijk, geen huisdieren

[English version]

Looking for young professional or students in a new shared house in Kortrijk (Bozestraat 3,Heule)
170m² house shared between 4 tenants, freshly renovated (EPC B).
Fully furnished kitchen
Garden & terrace
Washing machine & dryer, dedicated Wi-Fi/Ethernet access in each room
Closed garage with space for bike
Spare big room across the garden that can set up as you like
Bus stop nearby, train station at 8mn by bike
2 rooms available:
Room 1: 10m²: 440€ (+80€ charges)
Room 3: 16m²: 530€ (+80€ charges)

Charges include water, gas, electricity & internet

Available immediately, short contract possible, no pets