TRADUCTION FR PLUS BAS
Rechtstreeks te koop van Belgische eigenaar, charmant landelijk vakantiehuis, 80 m², in 1843 gebouwd maar in 2015 volledig heringericht en gerenoveerd met mooie materialen (natuurtegels, eiken trap en plankenvloer op verdieping enz.) en degelijke isolatie (EPC Rapport onderweg). Zwembad 6 x 4 mt. met aparte technische ruimte, mooie tuin, perceel van 10 are in rustig dorpje (12 woonhuizen) – Z.W. Frankrijk, Département van de Lot (46), in hartje van het prachtige Regionale Natuurpark Causses du Quercy, 20 km ten zuiden Rocamadour, 15 km tot Afrit 56 van Autoweg A20, ± 900 km van Belgische grens.
Op niveau van tuin: slaapkamer n° 1, badkamer met inloopdouche en WC, groot (in zomer overdekt) terras, berging.
Gelijkvloers: hall, aparte WC, open keuken, living.
Verdieping: bureeltje, salon met TV, ook gebruikt als slaapkamer n°2.
Tuinstudio 20 m² met slaapkamer n° 3 en aparte inloopdouche met WC.
Mooie tuin, weinig onderhoud. Electrische radiatoren plus houtkachel. Geen bijzonder onderhoud in winter. Vaste telefoon en internetaansluiting. Eigen zuiveringsstation afvalwater.

Charmante maison de campagne avec piscine dans le Lot (46) – 197.000 €

Vente directe par propriétaire belge d’une charmante maison rurale de vacances, 80 m², construite en 1843 mais complètement réaménagée et rénovée en 2015 avec des beaux matériaux (carrelage en pierre naturelle, escalier et plancher à l’étage en chêne etc.) et bien isolée (Rapport PEB en cours). Piscine 6 x 4 mt avec local technique à part, beau jardin sur 10 ares de terrain dans un hameau paisible (12 maisons) - Département du Lot (46), S.O. France, au cœur du magnifique Parc Naturel Régional des Causses du Quercy, 20 km au sud de Rocamadour et à 15 km de la Sortie 56 de l’Autoroute A20, ± 900 km de la frontière belge.
Rez-de-jardin : chambre à coucher 1, salle de douche (à l’italienne) avec WC, grande terrasse (couverte en été), abri.
Rez-de-chaussée : hall, WC, cuisine ouverte, living.
Etage : petit bureau, salon avec TV, sert aussi comme deuxième chambre à coucher.
Studio de jardin 20 m² avec chambre à coucher 3, douche à l’italienne et WC.
Beau jardin, entouré d’un mur en pierre sèche, peu d’entretien. Radiateurs électriques et poêle à bois. Aucun entretien particulier en hiver. Ligne téléphonique fixe et connexion internet. Propre station d’assainissement.