Artikel (en) te koop, overlijden (zie einde van de aankondiging voor praktische informatie)

Artikelbeschrijving:

bijpassend Japans theeservies, bestaande uit
a) een theepot
b) een suikerpot
c) een melkkan

De foto's maken deel uit van de beschrijving — meer foto's op aanvraag

En de vertaling is Google's eigen verantwoordelijkheid :)

Principes:
1. context: de dood van mijn beide ouders, waarbij ik een huis achterliet dat verzadigd was met allerlei soorten voorwerpen, verzameld gedurende vele generaties (meer dan 100 jaar), dat noch ik, noch mijn broer en zus kunnen terugkrijgen
2. doelstelling #1: voorwerpen een tweede leven geven in plaats van ze weg te gooien, verspilling vermijden, objecten waarderen vanwege hun bruikbaarheid, zelfs als ze geen hoge marktwaarde hebben
3. doelstelling #2: bijdragen aan de financiering van de digitalisering van familiefoto's en -dia's om ze beschikbaar te maken voor het hele gezin, verspreid over de hele wereld (Amerika, Afrika, verschillende Europese landen) - meer dan 10.000 foto's en 3.500 dia's, daterend van eind 1800 tot 2005; geschatte kosten van ongeveer 6.500 EUR
4. transport/levering: geen verzending mogelijk! — de voorwerpen mogen alleen ter plaatse worden opgehaald — in het geval van zware of omvangrijke voorwerpen, neem dan het juiste aantal personen mee om het transport te garanderen