Lenco - L 75 Table tournante

Voici la traduction de votre description en anglais :

Platines Lenco L-75 - Lecteur de vinyle de haute qualité (50Hz, avec composants d'origine) - Excellent état
Description de l'article :
À vendre, la platine classique Lenco L-75, réputée pour son exceptionnelle fiabilité et sa qualité sonore. Ce modèle est emblématique parmi les audiophiles et les collectionneurs, parfait pour ceux qui apprécient un véritable son analogique.
La platine est en excellent état de fonctionnement, avec tous les composants d'origine, et prête à l'emploi. La Lenco L-75 présente une construction de haute qualité et des mécanismes qui garantissent une performance stable et précise.
Caractéristiques:
• Modèle : Lenco L-75
• Fréquence : 50 Hz (adapté pour une utilisation dans les pays avec un réseau électrique de 50 Hz, y compris la Lettonie)
• Type : Platine automatique/semi-automatique
Type d'entraînement : entraînement par courroie
Condition : Entièrement fonctionnel, toutes les fonctionnalités fonctionnent correctement
État et caractéristiques :
• Conditions de travail : Le plateau tourne-disque a été testé et est entièrement fonctionnel. Tous les mécanismes fonctionnent parfaitement.
• État extérieur : Le boîtier est en excellent état, sans rayures ni défauts significatifs. Cet appareil a été entretenu avec soin et a toujours été manipulé délicatement.
• Qualité sonore : Produit une excellente qualité de lecture du vinyle, comme on peut s'y attendre d'un appareil Lenco haut de gamme. Toutes les fonctions fonctionnent correctement : réglage de la vitesse, démarrer/stopper, levée et descente du bras de lecture.
Poids : 7,5 kg
Pourquoi vous devriez acheter cette platine vinyle :
• Son de haute qualité : un modèle légendaire qui offre un son authentique et chaleureux.
• Facilité d'utilisation : Facile à installer et à utiliser, ce qui le rend idéal pour les débutants comme pour les amateurs de vinyle expérimentés.
Valeur Vintage : Un objet de collection qui prend de la valeur avec le temps.