Elegante set van twee Longwy faience borden uit Frankrijk, daterend uit 1950–1960: een 36 cm ronde wandplaat met een exotische vogel tussen bloemen, gesigneerd AK (Albert Kirchtetter) en een rechthoekige taartplaat van 39×17 cm met een exotische vogel, beiden met hetzelfde decornummer en een merkteken op de achterkant, in stevige gebruikte staat met lichte verouderingssporen.

Titel:

Longwy - Justin Masson / Albert Kirchtetter - Schotel (2) -

Geschatte waarde:

€350.0

Belangrijk:

Winnende biedingen zijn exclusief 9% koperbescherming + €3





Elegante set van twee Longwy-artsen/glas-in-mail? (duidelijk: twee emalé bordjes) Nederlandse vertaling:Ik moet dit goed doen: De tekst heeft Franse termen; ik zal ze vertalen naar correct Nederlands terwijl de essentie behouden blijft.Hier volgt de vertaling:Elegante suite van twee emaleborden van Longwy, bestaande uit:Een grote ronde wandbord met een decor van een exotische vogel, omgeven door bloemen, 36 cmEen rechthoekige taartschotel met hengsels, met een exotische vogel. 39 × 17 cmDeze twee stukken dragen hetzelfde decornummer.Het grote bord is gesigneerd en voorzien van AK ten gunste van Albert Kirchtetter, en het taartbord draagt een signatuur JM voor Justin Masson.Op de achterzijde een merkteken uit circa 1950.Wij hebben twee zeer mooie stukken in goede staat, slechts enkele lichte gebruikssporen door de leeftijd.


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Ga snel naar de website van Catawiki om mee te bieden op dit item