Beschrijving

Een handgemaakte Japanse sencha-theeset van zeven aardewerken delen, toegeschreven aan Otagaki Rengetsu, bestaande uit een theepot, een waterkoeler en vijf kopjes met ingegraveerde waka-gedichten, daterend uit de Meiji-periode en in goede gebruikte staat met lichte ouderdomssporen.

  • Titel:
  • Otagaki Rengetsu (1791-1875) - Beker (7) - Iron Nail
  • Geschatte waarde:
  • €800.0
  • Belangrijk:
  • Winnende biedingen zijn exclusief 9% koperbescherming + €3





    Teapot Waka Poem Hototogisu ima hitokoe to machi shi ma ni shirami hate taru ariake no tsuki.Een kleine koekoek... terwijl ik nog op één toon wacht, is hij helemaal verdwenen— de heldere ochtendmaan.Water Cooling Vessel Waka Poem No ni yama ni ukare ukare te kaerusa wo neya made okuru aki no yo no tsuki.In velden en bergen dagdromend, terugkerend naar mijn slaapkamer, vergezeld door de maan van de herfstnacht.Cups Waka Poem Yado kasa nu hito no tsurasa wo nasake ni te oborozukiyo no hana no shitabushi.Bij het innetje werd ik afgewezen; ik neem dit onvriendelijke lot als genade... rustend onder de nevelige maan en onder de bloemen. Mizu kiyoki kawabe ni sumi te tsumitoga wo so no hi so no hi ni kaki nagasa baya.Levend langs de heldere rivier waarin het water zuiver is... mijn zonden— elke dag zal ik ze uitwassen. Inariyama sugi no shitae wa mukashi ni te kyou hatsuuma no iezuto zo kore.Ah, de Inari-berg... onder de dennen beneden takken zoals in vroeger tijden— dit is het huis van de eerste dag van het paard vandaag. Asu mo ki te mi n to omoe ba iezuto ni taoru mo oshiki yamazakurabana.Verbeeldend dat ik morgen weer kom om ze te zien... wat een spijt (ook al als aandenken) om slechts een takje van de bergkersen te breken. No ni yama ni ukare ukare te kaerusa wo neya made okuru aki no yo no tsuki.In velden en bergen opgewekt, zo terugkerend naar mijn slaapkamer, vergezeld door de maan van de herfstnacht. Otagaki Rengetsu (1791-1875)A female poet from the end of the Edo period to the beginning of the Meiji period. Born in Kyoto. She was adopted by Otagaki Teruhisa, samurai who served at Chion-in Temple, when she was only 10 days old. She later married Mochihisa, the adopted son of Teruhisa. She and Mochihisa had three children, all of whom died at an early age. She also lost her husband, Mochihisa soon. At the age of 33, she lost her second husband, Hisatoshi. She and Hisatoshi had one daughter, but the daughter and Mochiko died in 1823. She shaved her head and took the name "Rengetsu". After that, Rengetsu moved from place to place and was known as "Moving house Rengetsu" because of her love of moving. After her children died, she lost her father at the age of 42 and lived a life of poverty and solitude. After her father's death, she made her own pottery with waka poems carved with nails, which was called "Rengetsu-yaki". Rengetsu-yaki was so popular as a souvenir of Kyoto, but the sales were given to the poor. She loved Tomioka Tessai (1837-1924) as if he were her own child. She died at the age of 85, 1875 at Jinkoin. She excelled in waka poetry, and was also skilled in calligraphy, painting, naginata, and Go. In waka poetry, she wrote many feminine and delicate epic poems, and was good at writing plain epic poems. Rengetsu was also known for his good looks. It is said that some men approached her because of her beauty which never waned even as she grew older. There is an anecdote that she deliberately pulled out her teeth to ruin her beauty and protected herself from temptation. Otagaki Rengetsu (1791-1875) Iron Nail Carving Waka Poem Set for Sencha Tea - Teapot Water Cooling Vessel 5 Cups Teapot dimensions: 4.3" x 3.5" x 3.1" / 11cm x 9cm x 8cmCup dimensions: 2.6" x 2.6" x 1.7" / 6.7cm x 6.7cm x 4.5cmMaterial: PotteryTechnique: HandmadeWeight: 580g in totalConditionAntique items have originally crease, stain, damage, and more. I would like you to refer to the listing photos, but please understand that it's difficult to show all conditions by the photos.ShippingAll over the world by DHL.


    Hét online veilinghuis voor jou!

    Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


    Waarom Catawiki?
  • Lage veilingkosten
  • Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts
  • 24/7 meebieden in onze app

    Ga snel naar de website van Catawiki om mee te bieden op dit item
  • ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    Bezorgt in heel België
    0x bekeken
    0x bewaard
    Sinds 13 nov. '26
    Zoekertjesnummer: a168874301