Cette aiguière japonaise originale en porcelaine d’Arita Imari Kinrande, datant de l’ère Meiji (1868–1912) et fabriquée vers 1890–1912, est décorée de bleu, de rouge de fer et de dorure, avec des pivoines et des rinceaux, possède son couvercle assorti d’origine et mesure 18 cm de haut sur 7 cm de large et de profondeur ; elle est en bon état, avec une usure de la dorure liée à l’âge.