L'œuvre est signée par l'artiste en bas et datée à Olot de l'année 1937 (pleine guerre civile).

L'état de conservation de la peinture est bon.

Elle se présente encadrée

Dimensions de l'œuvre : 38 x 54 cm.

Dimensions du cadre : 58 x 76 cm

Traduire en français.

BIOGRAPHIE DE L'ARTISTE :

Solé Jorba, Vicenç. Olot (Gerona), le 2 décembre 1904 – El Brull (Barcelone), le 26 août 1949. Peintre et maître.

Né en 1904, il a été élève de l'École des Beaux-Arts de sa ville natale à partir de 1915, et le professeur Iu Pascual a été celui qui l'a le plus influencé. Il a travaillé dans les ateliers d'imagerie religieuse « L'Art Chrétien d'Olot » à partir de 1919, peignant et décorant des sculptures. Il a quitté ce travail lorsqu'il a pu vivre de la vente de ses peintures, vers les années trente. Son genre artistique par excellence était le paysage, essentiellement celui des environs d'Olot, qui a rapidement été reconnu. Il a eu la facilité d'exposer dans des galeries de sa ville et dans différentes localités du pays. Il a réalisé sa première exposition individuelle à Barcelone en 1925. Suivant la tradition locale, il était l'auteur de divers crèches, où il peignait de magnifiques décors de fond, recréant pour l'occasion ses paysages. En 1936, il a remporté le concours pour la dotation d'un poste de professeur de dessin à l'École des Beaux-Arts d'Olot.