Innocent Gusenga , acrylique et peinture à l’huile sur toile 2025
100 x 150 cm


A portrait of my uncle, from whom I inherited my family name.
In Rwanda, it is the parents who choose their children's family name.
My mother gave me that of her brother, who was killed during the genocide.
This portrait is a tribute to him.
Through its colors, it reflects the deep impact he has had on my life.
Through abstraction and blurred lines, it evokes the fading of his memory —
like a presence slowly drifting away, yet never entirely gone.

Un portrait de mon oncle, dont j’ai hérité le nom de famille.
Au Rwanda, ce sont les parents qui choisissent le nom de famille de leurs enfants.
Ma mère m’a donné celui de son frère, disparu lors du génocide.
Ce portrait lui rend hommage.
Par les couleurs, il exprime l’empreinte profonde qu’il laisse en moi.
Par l’abstrait et les contours flous, il traduit l’effacement progressif de son souvenir,
comme une présence qui s’éloigne, mais ne s’éteint jamais tout à fait.

Een portret van mijn oom, van wie ik de familienaam heb geërfd.
In Rwanda kiezen de ouders de familienaam van hun kinderen.
Mijn moeder gaf me die van haar broer, die omkwam tijdens de genocide.
Dit portret is een eerbetoon aan hem.
De kleuren drukken de diepe indruk uit die hij op mijn leven heeft achtergelaten.
De abstractie en de vage contouren weerspiegelen hoe zijn herinnering langzaam vervaagt —
als een aanwezigheid die stilaan verdwijnt, maar nooit helemaal dooft.