Beschrijving
De Telefunken Ketty is een oranje AM/FM-tafelradio in Space Age-stijl uit circa 1975, getest en werkend, met een originele DIN-aansluiting voor externe audio.
Titel: TELEFUNKEN Ketty – Orange Space Age AM/FM Radio – Original Geschatte waarde: €150.0 Belangrijk: Winnende biedingen zijn exclusief 9% koperbescherming + €3
TELEFUNKEN Ketty – Orange Space Age AM/FM Radio – Originele DIN-input voor extern geluid – ca. 1975Een helder oranje glimpje van de toekomst — en een vintage radio die nog steeds muziek wil delen.Met zijn gedurfde oranje kast, sculpturale afstemvenster en geometrische luidsprekerroosters vangt de Telefunken Ketty de speelse geest van Space Age en Popontwerp. Zijn lange silhouet en afgeronde randen maken het zowel een functionele radio als een opvallend stuk vintage interieurdesign.Dit exemplaar combineert het plezier van traditioneel radios luisteren met de mogelijkheid om muziek af te spelen vanaf moderne externe bronnen via zijn bestaande DIN-audio-ingang.Originele elektronica bewaard — geniet van moderne geluidsbronnen via de bestaande DIN-ingang, zonder interne modificaties.Drie demonstratievideo’s documenteren radiorichting, bekabelde afspeling vanaf een iPad en afspeling met een externe Bluetooth-ontvanger.ONTWERP & ACHTERGRONDEen model uit de Telefunken Italia, Milano-lijn, de Ketty dateert ruwweg van midden jaren zeventig, circa 1975. Het exacte fabricagejaar van dit exemplaar is niet gedocumenteerd.Zijn lage, lange met plastiek gemodelleerde kast heeft zachte afgeronde uiteinden en rust op kleine pootjes die het visueel van het oppervlak tillen. De asymmetrische voorkant combineert drie onderscheidende elementen: een donker, sculpturaal afstemvenster links, zilverkleurige bedieningselementen in het midden en een ritmische reeks van circulaire luidsprekeropeningen rechts.De gebogen frequentieschaal, witte letters en metalen bedieningselementen contrasteren prachtig met de glanzende oranje kast. Italiaanse bedieningsmarkeringen — waaronder “Sintonia”, “Tono” en “Int.–Vol.” — voltooien het periodieke karakter.LICHTVERHUIZDE AFSTEMKALIBERDe afstem schaal verlicht prachtig wanneer de radio aan staat. Vooral sfeervol in een donkere kamer, onthult het licht de gebogen frequentieschaal en de afstembeweging achter het donkere voorraam.Deze details geven de Ketty een onderscheidende avondpresentatie: de oranje behuizing gaat verscholen in de schaduwen terwijl de verlichte wijzerplaat het middelpunt wordt.ORIGINEEL ONTWERP, MODERNE AUDIOBRONNENEr is geen interne Bluetooth-module geïnstalleerd en geen interne componenten of schakelingen zijn gewijzigd om afspelen van moderne bronnen mogelijk te maken.De demonstraties gebruiken uitsluitend de bestaande achterste 5-pins DIN-fono/cassette-audio-ingang van de radio. Geluid wordt weergegeven via de eigen versterker en ingebouwde luidspreker van de Ketty.Elke DAC of Bluetooth-ontvanger blijft volledig extern en uitneembaar. Het loskoppelen van deze accessoires laat de radio onveranderd.Het behouden van deze opstelling behoudt het karakter van de vintage apparatuur terwijl het ook vandaag nog bruikbaar blijft. De mogelijkheid om een externe bron aan te sluiten maakte al deel uit van het ontwerp; deze tests tonen aan hoe die bestaande functie ook kan worden genoten met moderne apparatuur.TECHNISCHE DETAILS• Merk/reeks: Telefunken Italia, Milano.• Model: Ketty.• Geschatte periode: midden jaren zeventig, circa 1975.• Type: transistorische tafelradio.• Cirkuitprincipe: superheterodyn.• Ontvangst: middengolf AM en FM.• Voeding: netstroom; modelspecificaties vermelden 110–127 / 220 V.• Luidspreker: type met permanente magneten bewegende spoel.• Kast: gemodelleerd kunststof.• Kleur: oranje.• Formaat: laag profiel tafelmodel.• Achteraansluiting: 5-pins DIN externe audio-ingang.• Bedieningen: OM, OM en MF drukknoppen, toonknop, roterende afstemming en gecombineerde aan/uit- en volumeregeling.• Verlichte afstemschaal.Geschatte afmetingen:Hoogte: 13 cm.Breedte: 40 cm.Diepte: 13 cm.Geschat gewicht: 2 kg.De spanningsinformatie beschrijft de vermelde opties van het model, niet automatische spanningsomzetting. De spanningsinstelling van het apparaat moet worden gecontroleerd vóór verbinding met een ander netspanningssysteem.GETESTE FUNCTIES — DRIE DEMONSTRATIEVIDEO’STEST 1 — RADIO-RECEPTIE EN VOLUMEREGELINGToont werking van de radio en het aanpassen van het luistervolume via de ingebouwde luidspreker.https://youtu.be/QMG9wFfLdFUTEST 2 — BEKABELDE AUDIO-PLAYBACK VANUIT EEN iPADToont afspelen vanaf een iPad via een externe DAC en de bestaande achterste 5-pins DIN-audio-ingang van de radio.Aangesloten:iPad externe DAC jack-audioverbinding DIN-naar-jack kabel/adapter achterste 5-pins DIN-poort.Het geluid wordt weergegeven via de eigen versterker en luidspreker van de radio.https://youtu.be/0-cBfo2l3sMTEST 3 — AUDIO-PLAYBACK VIA EEN EXTERNE BLUETOOTH-ONTVANGERToont muziek die draadloos van een iPad naar een externe Logitech Bluetooth-ontvanger wordt gestuurd, met kabel aangesloten op de DIN-ingang van de radio.Aangesloten:iPad Bluetooth externe Bluetooth-ontvanger jack/DIN geluidsverbinding achterste 5-pins DIN-poort.De draadloze verbinding is tussen de iPad en de externe ontvanger. De radio zelf heeft geen ingebouwde Bluetooth en is niet intern omgezet of gewijzigd.https://youtu.be/oALKEjnV0m0?si=mqKUdIRWhfKrNqAGHOE DE EXTERNE AUDIOINGANG TE ACTiverenSluit de meegeleverde 5-pins DIN-geluidskabel aan op de contactdoos achterop de radio.Sluit het andere uiteinde aan op een geschikte externe audiobron, met behulp van de extra kabel of adapter die door het apparaat nodig is.Druk tegelijkertijd op OM en MF. Beide knoppen moeten ingedrukt blijven.Het symbool tussen deze twee knoppen identificeert de externe-ingangsselectie.Start de afspeelstand met het bronvolume laag, en pas vervolgens geleidelijk het volume van de bron en die van de radio aan naar een comfortabel luisterniveau.Voor draadloze afspeling, sluit een geschikte externe Bluetooth-ontvanger aan op de audiokabel en koppel je bronapparaat met die ontvanger.De inbegrepen DIN-kabel levert zelf geen Bluetooth-ontvangst of digitaal-naar-analoog-conversie.TOESTANDAantrekkelijke vintage staat, met een glanzende oranje kast en ouderdomsgebonden oppervlaktemarkeringen zichtbaar op de foto's. Close-upbeelden tonen lichte krassen en hanteringstekens op de kast, afstemvenster en bedieningselementen.Bekijk alle foto's zorgvuldig om de cosmetische staat te beoordelen. Dit is een vintage item, geen nieuw of mint-condition product.De radio werkt tijdens de beschreven tests, inclusief radio-ontvangst, volumeregeling, verlichtingsdial en externe audio-afspeling via de DIN-ingang.Deze demonstraties documenteren de werking ten tijde van de tests. Ze vormen geen volledige elektronische revisie of laboratoriumprestaties-certificering.BIJ DE VERKOOP INGEDREVEN• Telefunken Ketty oranje radio.• Stroomkabel.• Witte radiosnoer getoond bij het item.• 5-pins DIN-geluidkabel voor aansluiting op de externe ingang van de radio.NIET INGEKLUID• iPad.• Externe DAC.• Externe Bluetooth-ontvanger/module.Deze apparaten komen voor op de foto's en video's uitsluitend om externe audio-afspeling te demonstreren. Ander demonstratie-accessoires zijn uitgesloten tenzij expliciet vermeld als inbegrepen.Beschrijving, foto's en video'sLees de volledige beschrijving en bekijk alle foto's en demonstratievideo’s voordat u biedt. Ze vormen onderdeel van de presentatie van het item en documenteren de verschijning, accessoires en aangetoonde functies.Vintage conditie en testenDit is een elektronisch apparaat dat enkele decennia geleden is vervaardigd. Leeftijdsgebonden slijtage en verschillen met moderne apparatuur zijn te verwachten.“Getest en werkend” verwijst naar de functies die specifiek beschreven en gedemonstreerd zijn. Het betekent niet dat elk onderdeel is vervangen, dat het apparaat volledig gerestaureerd is of dat toekomstig onderhoud nooit nodig zal zijn.Radio-ontvangst en externe audioRadio-ontvangst is afhankelijk van locatie, beschikbare uitzendingen, antenneopstelling en lokale elektrische interferentie.Prestaties van de externe ingang hangen af van het bronsysteem, het uitgangsniveau en de juiste kabel of adapter. De gedemonstreerde opstelling bevestigt werking met de gebruikte apparatuur in deze tests; universele compatibiliteit met elk apparaat of elke kabel wordt niet beweerd.Fotografie en kleurProductfoto’s zijn gemaakt onder gecontroleerde belichting, naast aparte foto’s bij weinig licht die de verlichte wijzerplaat tonen.De schijnbare oranje tint, glans en helderheid kunnen variëren afhankelijk van belichting en beeldscherminstellingen. Overweeg zowel algemene als gedetailleerde foto's bij de beoordeling van de staat.Han- deling en elektrisch gebruikGebruik een geschikte netvoeding en controleer de spanning vóór het gebruik. Ga voorzichtig om met de vintage bedieningselementen en connectoren.Eventuele interne inspectie, service of spanningsaanpassing dient te worden uitgevoerd door een bevoegd persoon met het apparaat losgekoppeld van de netspanning.Inpakken en verzendingDe radio wordt vóór verzending opnieuw gecontroleerd en zorgvuldig verpakt met beschermend materiaal en een dubbele doos.Alleen het item en de accessoires die uitdrukkelijk als inbegrepen vermeld staan, maken deel uit van de verkoop.Levering en eventuele zorgenZorg ervoor dat uw leveringsgegevens volledig en correct zijn en volg de trackinginformatie.Als het pakket beschadigd aankomt of als er een probleem wordt vastgesteld, bewaar de verpakking, fotografeer de staat en neem zo snel mogelijk contact op met de verkoper via Catawiki zodat de zaak kan worden beoordeeld volgens de toepasselijke platformprocedures.Door te bieden bevestigt u dat u de beschrijving hebt gelezen, de foto's hebt bekeken en de aangetooonde functies, vintage toestand en inbegrepen accessoires hebt genoteerd.Bedankt voor uw steun bij het behoud en het blijvend genieten van vintage audio-apparatuur.
Hét online veilinghuis voor jou!
Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.
Waarom Catawiki?
Lage veilingkosten
Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts
24/7 meebieden in onze app
Ga snel naar de website van Catawiki om mee te bieden op dit item
TELEFUNKEN Ketty – Orange Space Age AM/FM Radio – Originele DIN-input voor extern geluid – ca. 1975Een helder oranje glimpje van de toekomst — en een vintage radio die nog steeds muziek wil delen.Met zijn gedurfde oranje kast, sculpturale afstemvenster en geometrische luidsprekerroosters vangt de Telefunken Ketty de speelse geest van Space Age en Popontwerp. Zijn lange silhouet en afgeronde randen maken het zowel een functionele radio als een opvallend stuk vintage interieurdesign.Dit exemplaar combineert het plezier van traditioneel radios luisteren met de mogelijkheid om muziek af te spelen vanaf moderne externe bronnen via zijn bestaande DIN-audio-ingang.Originele elektronica bewaard — geniet van moderne geluidsbronnen via de bestaande DIN-ingang, zonder interne modificaties.Drie demonstratievideo’s documenteren radiorichting, bekabelde afspeling vanaf een iPad en afspeling met een externe Bluetooth-ontvanger.ONTWERP & ACHTERGRONDEen model uit de Telefunken Italia, Milano-lijn, de Ketty dateert ruwweg van midden jaren zeventig, circa 1975. Het exacte fabricagejaar van dit exemplaar is niet gedocumenteerd.Zijn lage, lange met plastiek gemodelleerde kast heeft zachte afgeronde uiteinden en rust op kleine pootjes die het visueel van het oppervlak tillen. De asymmetrische voorkant combineert drie onderscheidende elementen: een donker, sculpturaal afstemvenster links, zilverkleurige bedieningselementen in het midden en een ritmische reeks van circulaire luidsprekeropeningen rechts.De gebogen frequentieschaal, witte letters en metalen bedieningselementen contrasteren prachtig met de glanzende oranje kast. Italiaanse bedieningsmarkeringen — waaronder “Sintonia”, “Tono” en “Int.–Vol.” — voltooien het periodieke karakter.LICHTVERHUIZDE AFSTEMKALIBERDe afstem schaal verlicht prachtig wanneer de radio aan staat. Vooral sfeervol in een donkere kamer, onthult het licht de gebogen frequentieschaal en de afstembeweging achter het donkere voorraam.Deze details geven de Ketty een onderscheidende avondpresentatie: de oranje behuizing gaat verscholen in de schaduwen terwijl de verlichte wijzerplaat het middelpunt wordt.ORIGINEEL ONTWERP, MODERNE AUDIOBRONNENEr is geen interne Bluetooth-module geïnstalleerd en geen interne componenten of schakelingen zijn gewijzigd om afspelen van moderne bronnen mogelijk te maken.De demonstraties gebruiken uitsluitend de bestaande achterste 5-pins DIN-fono/cassette-audio-ingang van de radio. Geluid wordt weergegeven via de eigen versterker en ingebouwde luidspreker van de Ketty.Elke DAC of Bluetooth-ontvanger blijft volledig extern en uitneembaar. Het loskoppelen van deze accessoires laat de radio onveranderd.Het behouden van deze opstelling behoudt het karakter van de vintage apparatuur terwijl het ook vandaag nog bruikbaar blijft. De mogelijkheid om een externe bron aan te sluiten maakte al deel uit van het ontwerp; deze tests tonen aan hoe die bestaande functie ook kan worden genoten met moderne apparatuur.TECHNISCHE DETAILS• Merk/reeks: Telefunken Italia, Milano.• Model: Ketty.• Geschatte periode: midden jaren zeventig, circa 1975.• Type: transistorische tafelradio.• Cirkuitprincipe: superheterodyn.• Ontvangst: middengolf AM en FM.• Voeding: netstroom; modelspecificaties vermelden 110–127 / 220 V.• Luidspreker: type met permanente magneten bewegende spoel.• Kast: gemodelleerd kunststof.• Kleur: oranje.• Formaat: laag profiel tafelmodel.• Achteraansluiting: 5-pins DIN externe audio-ingang.• Bedieningen: OM, OM en MF drukknoppen, toonknop, roterende afstemming en gecombineerde aan/uit- en volumeregeling.• Verlichte afstemschaal.Geschatte afmetingen:Hoogte: 13 cm.Breedte: 40 cm.Diepte: 13 cm.Geschat gewicht: 2 kg.De spanningsinformatie beschrijft de vermelde opties van het model, niet automatische spanningsomzetting. De spanningsinstelling van het apparaat moet worden gecontroleerd vóór verbinding met een ander netspanningssysteem.GETESTE FUNCTIES — DRIE DEMONSTRATIEVIDEO’STEST 1 — RADIO-RECEPTIE EN VOLUMEREGELINGToont werking van de radio en het aanpassen van het luistervolume via de ingebouwde luidspreker.https://youtu.be/QMG9wFfLdFUTEST 2 — BEKABELDE AUDIO-PLAYBACK VANUIT EEN iPADToont afspelen vanaf een iPad via een externe DAC en de bestaande achterste 5-pins DIN-audio-ingang van de radio.Aangesloten:iPad externe DAC jack-audioverbinding DIN-naar-jack kabel/adapter achterste 5-pins DIN-poort.Het geluid wordt weergegeven via de eigen versterker en luidspreker van de radio.https://youtu.be/0-cBfo2l3sMTEST 3 — AUDIO-PLAYBACK VIA EEN EXTERNE BLUETOOTH-ONTVANGERToont muziek die draadloos van een iPad naar een externe Logitech Bluetooth-ontvanger wordt gestuurd, met kabel aangesloten op de DIN-ingang van de radio.Aangesloten:iPad Bluetooth externe Bluetooth-ontvanger jack/DIN geluidsverbinding achterste 5-pins DIN-poort.De draadloze verbinding is tussen de iPad en de externe ontvanger. De radio zelf heeft geen ingebouwde Bluetooth en is niet intern omgezet of gewijzigd.https://youtu.be/oALKEjnV0m0?si=mqKUdIRWhfKrNqAGHOE DE EXTERNE AUDIOINGANG TE ACTiverenSluit de meegeleverde 5-pins DIN-geluidskabel aan op de contactdoos achterop de radio.Sluit het andere uiteinde aan op een geschikte externe audiobron, met behulp van de extra kabel of adapter die door het apparaat nodig is.Druk tegelijkertijd op OM en MF. Beide knoppen moeten ingedrukt blijven.Het symbool tussen deze twee knoppen identificeert de externe-ingangsselectie.Start de afspeelstand met het bronvolume laag, en pas vervolgens geleidelijk het volume van de bron en die van de radio aan naar een comfortabel luisterniveau.Voor draadloze afspeling, sluit een geschikte externe Bluetooth-ontvanger aan op de audiokabel en koppel je bronapparaat met die ontvanger.De inbegrepen DIN-kabel levert zelf geen Bluetooth-ontvangst of digitaal-naar-analoog-conversie.TOESTANDAantrekkelijke vintage staat, met een glanzende oranje kast en ouderdomsgebonden oppervlaktemarkeringen zichtbaar op de foto's. Close-upbeelden tonen lichte krassen en hanteringstekens op de kast, afstemvenster en bedieningselementen.Bekijk alle foto's zorgvuldig om de cosmetische staat te beoordelen. Dit is een vintage item, geen nieuw of mint-condition product.De radio werkt tijdens de beschreven tests, inclusief radio-ontvangst, volumeregeling, verlichtingsdial en externe audio-afspeling via de DIN-ingang.Deze demonstraties documenteren de werking ten tijde van de tests. Ze vormen geen volledige elektronische revisie of laboratoriumprestaties-certificering.BIJ DE VERKOOP INGEDREVEN• Telefunken Ketty oranje radio.• Stroomkabel.• Witte radiosnoer getoond bij het item.• 5-pins DIN-geluidkabel voor aansluiting op de externe ingang van de radio.NIET INGEKLUID• iPad.• Externe DAC.• Externe Bluetooth-ontvanger/module.Deze apparaten komen voor op de foto's en video's uitsluitend om externe audio-afspeling te demonstreren. Ander demonstratie-accessoires zijn uitgesloten tenzij expliciet vermeld als inbegrepen.Beschrijving, foto's en video'sLees de volledige beschrijving en bekijk alle foto's en demonstratievideo’s voordat u biedt. Ze vormen onderdeel van de presentatie van het item en documenteren de verschijning, accessoires en aangetoonde functies.Vintage conditie en testenDit is een elektronisch apparaat dat enkele decennia geleden is vervaardigd. Leeftijdsgebonden slijtage en verschillen met moderne apparatuur zijn te verwachten.“Getest en werkend” verwijst naar de functies die specifiek beschreven en gedemonstreerd zijn. Het betekent niet dat elk onderdeel is vervangen, dat het apparaat volledig gerestaureerd is of dat toekomstig onderhoud nooit nodig zal zijn.Radio-ontvangst en externe audioRadio-ontvangst is afhankelijk van locatie, beschikbare uitzendingen, antenneopstelling en lokale elektrische interferentie.Prestaties van de externe ingang hangen af van het bronsysteem, het uitgangsniveau en de juiste kabel of adapter. De gedemonstreerde opstelling bevestigt werking met de gebruikte apparatuur in deze tests; universele compatibiliteit met elk apparaat of elke kabel wordt niet beweerd.Fotografie en kleurProductfoto’s zijn gemaakt onder gecontroleerde belichting, naast aparte foto’s bij weinig licht die de verlichte wijzerplaat tonen.De schijnbare oranje tint, glans en helderheid kunnen variëren afhankelijk van belichting en beeldscherminstellingen. Overweeg zowel algemene als gedetailleerde foto's bij de beoordeling van de staat.Han- deling en elektrisch gebruikGebruik een geschikte netvoeding en controleer de spanning vóór het gebruik. Ga voorzichtig om met de vintage bedieningselementen en connectoren.Eventuele interne inspectie, service of spanningsaanpassing dient te worden uitgevoerd door een bevoegd persoon met het apparaat losgekoppeld van de netspanning.Inpakken en verzendingDe radio wordt vóór verzending opnieuw gecontroleerd en zorgvuldig verpakt met beschermend materiaal en een dubbele doos.Alleen het item en de accessoires die uitdrukkelijk als inbegrepen vermeld staan, maken deel uit van de verkoop.Levering en eventuele zorgenZorg ervoor dat uw leveringsgegevens volledig en correct zijn en volg de trackinginformatie.Als het pakket beschadigd aankomt of als er een probleem wordt vastgesteld, bewaar de verpakking, fotografeer de staat en neem zo snel mogelijk contact op met de verkoper via Catawiki zodat de zaak kan worden beoordeeld volgens de toepasselijke platformprocedures.Door te bieden bevestigt u dat u de beschrijving hebt gelezen, de foto's hebt bekeken en de aangetooonde functies, vintage toestand en inbegrepen accessoires hebt genoteerd.Bedankt voor uw steun bij het behoud en het blijvend genieten van vintage audio-apparatuur.
Hét online veilinghuis voor jou!
Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.
Waarom Catawiki?
Ga snel naar de website van Catawiki om mee te bieden op dit item
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Bezorgt in heel België
0x bekeken
0x bewaard
Sinds 20 nov. '26
Zoekertjesnummer: a169172991
Populaire zoektermen
Curiosa en Brocanteantiek brocanteantiek en curiosacuriosabrocante meubelsbrocante spiegelbrocante vogelkooibrocante kastbrocante bedbrocante tafelbrocante luikenbrocante sidetableoude antiek en brocantebrocante lampmol in Literatuursmart diesel in Smartpony te koop in Paardenjeep mercedes in Jeepgratis paardenmest gratis in Aarde en Mestkoplamp peugeot in Verlichtingemw in Onderdelen | Oldtimersalundra in Games | Sony PlayStation 1vloerbedekking op rol in Vloerdelen en Plavuizensamenwonen in Zetels | Zetels