Notes importantes

Les acheteurs internationaux sont responsables de tous les droits d'importation, taxes et charges non inclus dans le prix de l'article ou les frais d'expédition. Veuillez noter que la TVA payée à Catawiki est distincte et ne couvre pas les droits d'importation ou les frais de douane dans votre pays. Vous pourriez encore être tenu de payer des frais supplémentaires lors de la livraison, selon la décision des autorités douanières locales. Nous recommandons vivement de vérifier auprès du bureau de douane de votre pays ces coûts additionnels avant de faire une enchère ou d'acheter. Le paiement rapide de ces frais garantit une livraison dans les délais.
Détails d'expédition : La plupart des articles sont expédiés via Japan Post EMS (courrier aérien). Sur demande, nous pouvons organiser l'expédition via DHL ou FedEx moyennant des frais supplémentaires.
Dommages et problèmes : si vous recevez un article endommagé, veuillez nous contacter immédiatement avant de laisser un avis négatif. Nous vous demandons patience et l'opportunité de rectifier le problème. Les dommages doivent être signalés à votre bureau de poste local dans les 7 jours suivant la livraison, ainsi qu'à nous et au support Catawiki rapidement.

Détails du produit

Un remarquable porte-flèche japonais en bois sculpté à la main, datant de 1899 (Meiji 32), présente des décorations ajourées et symboliques élaborées. La partie supérieure est ornée de cinq lions gardiens expressifs, finement sculptés, dotés de crinières flottantes et d'yeux de verre incrustés, symbolisant la protection et la protection contre le malheur.

Au centre, des pivoines finement sculptées représentent la prospérité, la richesse et la longévité, leurs fleurs et feuillages détaillés apportant richesse et élégance. En contrebas, un dragon dynamique émerge de nuages tourbillonnants, son visage redoutable et son corps tortueux étant rendus avec vivacité, ainsi que ses saisissants yeux de verre incrustés. Parmi les vagues, de petits pluviers symbolisent la résilience et la capacité à traverser les épreuves de la vie en toute sécurité.

Une inscription sur l'une des planches de bois porte la date de « Meiji 32 (1899), cinquième mois, jour propice » et inclut des noms tels que « Inose Kisabur » ainsi que des informations sur l'acheteur. Le verso de plusieurs sections porte des marques d'assemblage écrites en kanji : (à gauche), (à droite) et (au centre), pour indiquer le bon positionnement lors de l'assemblage.

Le support est équipé de supports métalliques conçus pour contenir quatre flèches, bien que les flèches elles-mêmes soient manquantes.

État : Présente une usure naturelle liée à l'âge et à l'usage, notamment une patine, de la saleté, des éraflures et une fissure notable sur un rail. Légère décoloration des yeux incrustés et des zones de fixations métalliques desserrées. Veuillez consulter attentivement les photographies pour une vue détaillée de l'état.

Dimensions : environ H 50 cm L 132 cm P 45 cm

Veuillez vous assurer d'examiner toutes les informations et images fournies avant de placer votre offre.
Nous faisons tout notre possible pour représenter avec précision les couleurs et les textures du produit dans nos photos. Cependant, en raison de différences d'écrans et d'affichages d'appareils, ainsi que des conditions de prise de vue, de légères variations de couleur entre les photos et le produit réel peuvent survenir. Nous vous remercions par avance de votre compréhension.

Merci de votre intérêt, et bonne enchère !