Lanternon en pierre carré illustrant la neige - Granit -

Une charmante lanterne de jardin en granite à 5 parties, connue sous le nom de « Kaku Yukimi Ishi’dôrô » (lanterne montrant la neige sur une base carrée).

Ceci est un ensemble de lanternes japonaises traditionnelles proches du sol. Le terme « Yukimi » se traduit par « observation de la neige », un nom approprié car le « Kasa » (ombrelle) de la lanterne peut recueillir de la neige en hiver, créant un paysage pittoresque.

Chaque segment du lanterne symbolise l'un des cinq éléments de la cosmologie bouddhiste japonaise. La « sao » inférieure (poteau), qui touche le sol, symbolise « chi » (terre). La « chûdai » (plateforme) au-dessus représente « sui » (eau). Le « hibukuro » (boîte à feu) central, où serait placée la flamme, représente « ka » (feu). La « kasa » (toit) et le bouton situé tout en haut symbolisent « fû » (vent) et « kû » (vide ou esprit), s'élevant vers le ciel.
Sa hibukuro avec un joli motif de contour en forme de cercles avec des formes en losange. Et d'un côté, une ouverture rectangulaire pour la mise en lumière. La bande le long du chûdai avec un motif en relief de formes ondulées stylisées.

Dimensions approximatives :
Hauteur 69 cm, Largeur 68 cm, Profondeur 56 cm.

L'âge de ces lanternes est difficile à déterminer. Nous pensons que celle-ci date de la période Taishô / début de la période Shôwa (début / milieu du XXe siècle). Elle présente une patine légère et extérieure en raison de son exposition dehors pendant plusieurs années. Elle est en très bon état. Veuillez consulter les photos pour une référence sur l'état.

Nous utiliserons une palette en bois et un bon emballage pour un transport en toute sécurité.
Lors de l'expédition, nous ajouterons également un certificat d'authenticité.