Winterling - Tafelservice für 8-12 Pers. mit 60 Teilen -

HIVERNAGE

Bayern - Bavière

Allemagne 1970 à 1980

Service à dîner et café élégant pour 8-12 personnes avec 60 pièces
Q U A L T A T - POR C E L L A N
Service de vaisselle de 60 pièces

porcelaine fine, blanche et brillante - bordure en or la plus noble et la plus large
avec une nuance subtile de bleuté

service de repas pour 12 personnes avec 30 pièces

Une grande soupière d'environ 29 cm de longueur de poignée à poignée et 20 cm de haut.
Une grande saladier d'environ 21,5 cm de diamètre et 8 cm de hauteur.
1 bol rond d'environ 23,5 cm de diamètre et 7 cm de hauteur
1 grande plaque ovale de service d'environ 35 x 22 cm (1 petite plaque d'or Minni)
Plaque de présentation ronde d'environ 29 cm
Saucière ovale avec sous-assiette env. 17,5 x 14 cm
12 assiettes plates d'environ 24,5 cm
12 assiettes creuses environ 22 cm
_______________________________________________________

30 parties
Veuillez fournir le texte à traduire.

Service à café pour 9 personnes en 30 pièces

Cafetière d'environ 25,5 cm de haut.
Une cruche de crème laitière d'environ 10 cm de haut
Pot à sucre avec couvercle, environ 12 cm de haut
8 tasses à café d'environ 9 cm de diamètre et 6,5 cm de haut
9 soucoupes d'environ 15 cm
10 grandes assiettes de dessert tian de gâteau d'environ 20 cm
Traduis en français. Retourne uniquement la traduction :
___________________________________________________

= 30 pièces
Veuillez fournir le texte à traduire.
Total 60 pièces
=============

service de table pour 8-12 personnes avec 60 pièces
=====================================

très bon état de conservation, non endommagé

Nous ajoutons une tasse de café numéro 9 avec Haariß.

Expédition : 3 colis de plus de 20 kilogrammes chacun.